Jake la Furia feat. Ntò & Ensi - Bla Bla Bla - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Jake la Furia feat. Ntò & Ensi - Bla Bla Bla




Bla Bla Bla
Бла Бла Бла
We quanto tempo, sento le cazzate che stai dicendo
Сколько времени, слышу всю эту чушь, что ты говоришь
Quindi dico nel senso, c'hai tanto tempo
То есть, у тебя столько свободного времени,
Da quando parli sembra che non hai un cazzo da fare
Раз ты болтаешь, словно тебе делать нечего.
Fai il gioco a chi ce l'ha più lungo e c'hai un cazzo da fame
Меряешься, у кого длиннее, а сам еле сводишь концы с концами.
Per asciugarmi frate cercarmi all'inferno
Хочешь меня достать, сестрёнка, - ищи меня в аду.
La mia tortura zio sarà ascoltarti parlare in eterno
Мои муки, подруга, - это слушать твою болтовню вечно.
Già non ho tempo, dormo poco anche domenica
У меня и так времени нет, сплю мало даже в воскресенье.
Quando io vado a letto, vanno a letto anche in America
Когда я ложусь спать, засыпает и Америка.
Zio adesso che ci penso, sentirvi fare il rap è molto intenso
Слушай, а ведь ваш рэп очень напряженный,
Quasi sembra un minuto di silenzio
Почти как минута молчания.
Levate il cellulare a queste tipe che whatsuppano
Заберите у этих тёлок телефоны, а то всё в WhatsApp сидят,
Col cuore e con le kappa, mi chiedo perché non zappano
С сердечками и "каппами", вот бы они пошли работать.
Sentiamo un po', dici che vuoi vedermi di persona
Так, ты говоришь, что хочешь увидеть меня лично?
Zia se questo è di persona è sequestro di persona
Дорогая, если это "лично", то это похищение.
Fra qualcuno che mi aiuti, da tanto che mi asciughi
Братан, кто-нибудь, помогите! Давно меня так не доставали.
Ridimmelo all'inferno tanto muoio in due minuti zio
Повтори мне это в аду, я и так через две минуты помру.
In questa vita ho poco tempo, conto i pezzi da cento
В этой жизни у меня мало времени, я считаю только сотни.
Tu vieni a dirmelo all'inferno zio
Ты приходи и скажи мне это в аду, подруга.
Davvero paghi e non ti sento
Серьезно, ты платишь, а я тебя не слышу.
Riprova per esempio tu vieni a dirmelo all'inferno zio
Попробуй еще раз, например, приходи и скажи мне это в аду, подруга.
Penso agli affari miei, pensa agli affari tuoi
Я думаю о своих делах, думай о своих.
Per darti retta non ho tempo, pensa a fare i tuoi
Чтобы тебя слушать, у меня нет времени, думай о своих делах.
Bla bla bla bla bla
Бла бла бла бла бла
All'inferno zio
В аду, подруга.
Bla bla bla bla bla
Бла бла бла бла бла
All'inferno zio
В аду, подруга.
Ho i toni bassi nelle tasche di 'sti pantaloni
У меня низкие частоты в карманах этих штанов,
Bassi sotto la mutanda, tu manda messaggi
Басы под трусами, а ты шлёшь сообщения.
Già stai consumando la mia batteria
Ты уже сажаешь мою батарейку.
Se sono affari parlami, se no vattene via
Если есть дело, говори, а нет - вали.
Non pago a scatti abbattiti, la vita è una puttana
Я не плачу по частям, смирись, жизнь - это шлюха,
Che corre sopra i pattini che forte che non ama
Которая носится на роликах и никого не любит.
Come se fossi in debito con ogni stronzo ch'evito
Словно я в долгу перед каждым придурком, которого избегаю.
Chiede favori a tutti e dopo vuole averne il merito
Просит у всех одолжений, а потом хочет за это похвалы.
E metti o da Marianella mani sul cavallo
И ставь, как в Марианелле, руки на лошадь.
Ripeti come un pappagallo, non posso pagarlo
Повторяешь, как попугай, я не могу тебе платить.
E se prendessi un euro a ogni cazzata che sparate
Если бы я получал евро за каждую вашу глупость,
Sarei già separato, avrei un aereo personale
Я бы уже развелся и имел личный самолет.
Farei una bomba di 6 grammi come personale
Сделал бы бомбу в 6 грамм, как личного помощника.
Ma nella vita vi incontro, sembra che mi controllate
Но в жизни я вас встречаю, словно вы меня пасёте.
Con Jake ed Ensi conto sulla mano, chi pensa al lato umano
С Джейком и Энси считаю на пальцах, кто думает о человечности,
Se no sei uno di quelli che imiti l'asciugamano zio
А то ты одна из тех, кто копирует полотенце, подруга.
In questa vita ho poco tempo, conto i pezzi da cento
В этой жизни у меня мало времени, я считаю только сотни.
Tu vieni a dirmelo all'inferno zio
Ты приходи и скажи мне это в аду, подруга.
Davvero paghi e non ti sento
Серьезно, ты платишь, а я тебя не слышу.
Riprova per esempio tu vieni a dirmelo all'inferno zio
Попробуй еще раз, например, приходи и скажи мне это в аду, подруга.
Penso agli affari miei, pensa agli affari tuoi
Я думаю о своих делах, думай о своих.
Per darti retta non ho tempo, pensa a fare i tuoi
Чтобы тебя слушать, у меня нет времени, думай о своих делах.
Bla bla bla bla bla
Бла бла бла бла бла
All'inferno zio
В аду, подруга.
Bla bla bla bla bla
Бла бла бла бла бла
All'inferno zio
В аду, подруга.
Quante domande, siete finanzieri?
Сколько вопросов, вы что, финансисты?
Cosa vinco se rispondo, sembra un quiz a premi
Что я выиграю, если отвечу? Похоже на викторину.
Non ti ascoltavo, mi stava prendendo Morfeo
Я тебя не слушал, меня Морфей забирал.
Quindi rispondo a caso come Pedro da Amadeus
Поэтому отвечаю наугад, как Педро у Амадея.
Non sopporto i bla bla in parlantina tipo in coca
Не терплю "бла бла" болтушек, как будто под коксом.
E gli asciugoni regina che fanno rap
И королев-зануд, которые читают рэп.
Fotte un cazzo ma vogliono per forza rapparmi una strofa
Им плевать, но они хотят, чтобы я им зачитал куплет,
O raccontarmi tutta la vita dico ti sembro Oprah?
Или рассказать всю свою жизнь. Я что, похож на Опру?
Asciughi come Spongebob ti rendi conto?
Нудишь, как Спанч Боб, ты понимаешь?
Ho il self control, ti sparerei fossimo a Comptom
У меня есть самоконтроль, а то бы я тебя пристрелил, будь мы в Комптоне.
Ma ho un certo bon ton
Но у меня есть определённый этикет,
Quindi ti interrompo come un coito
Поэтому я тебя прерываю, как половой акт,
O ti pestano come un Mojito
Или тебя побьют, как Мохито.
Cambio gli accenti come cambio umore
Я меняю акценты, как настроение,
Grazie per i complimenti, vuoi un freestyle con il tuo nome?
Спасибо за комплименты, хочешь фристайл с твоим именем?
Aspetta, non dirmelo, indovino io anzi
Подожди, не говори, я сам угадаю,
Tu vieni a dirmelo all'inferno zio
Ты приходи и скажи мне это в аду, подруга.
In questa vita ho poco tempo, conto i pezzi da cento
В этой жизни у меня мало времени, я считаю только сотни.
Tu vieni a dirmelo all'inferno zio
Ты приходи и скажи мне это в аду, подруга.
Davvero paghi e non ti sento
Серьезно, ты платишь, а я тебя не слышу.
Riprova per esempio tu vieni a dirmelo all'inferno zio
Попробуй еще раз, например, приходи и скажи мне это в аду, подруга.
Penso agli affari miei, pensa agli affari tuoi
Я думаю о своих делах, думай о своих.
Per darti retta non ho tempo, pensa a fare i tuoi
Чтобы тебя слушать, у меня нет времени, думай о своих делах.
Bla bla bla bla bla
Бла бла бла бла бла
All'inferno zio
В аду, подруга.
Bla bla bla bla bla
Бла бла бла бла бла
All'inferno zio
В аду, подруга.





Writer(s): Jari Ivan Vella, Luigi Florio, Francesco Vigorelli, Antonio Riccardi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.