Round and Around - Extended Version - Jaki Graham traduction en allemand

Round and Around - Extended Version

Éj dámy a pánové hraje vám The wickedest wicked sound, big up Ťunťa, big up Richie,
tohle je Cocoman na mikrofonu, pro všechny uvědomělý lidi který uměj česky a vědí, že jenom jedna věc, který je potřeba rozumět... Tohle není pro tebe...
Big up wicked sound, all right? Éj... tak zpívej semnou

Jen jedna láska a svět, kdybys to řek
Je to důležitý na konec i na začátek
One love, one world, kdybys to řek
Je to Richy, je to ťaman a těm dávám sílu
Jedna láska a svět, kdybys to řek
Je to důležitý na konec i na začátek
One love, one world, kdybys to řek
Je to Richey, je to ťunťa. Ej

Páč bez jednoty nepocítíš propojení,
A bez propojení není pravý pochopení
Bez pochopení ani pravá láska není
Život bez lásky to je utrpení

A babylon si všude na tě zuby cení
A celej velkej svět se kolem tebe mění
I když někdo má prachy, někdo má moc
Jenom láska je to skutečný potěšení

Jedna láska a svět, kdybys to řek
Je to důležitý na konec i na začátek
One love, one world, kdybys to řek
Ať bys dělal co bys dělal. wicked sound!
Jedna láska a svět, kdybys to řek
Je to důležitý na konec i na začátek
One love, one world, kdybys to řek
Ať bys dělal co bys dělal ... Ej

Teď malíř rozmazal barvy, teďka končí trápení
Dlouho zajetý struktury v bláto se ti promění
V protikladu rotace se ve vibrace
rozezní
V prostřed toho všeho tam svítí do setmění

Jedna, alfa, omega, jeden začátek a cíl
z koloběhu cyklickýho, celej svět se vymanil.
Záře, síla jak bleský voj do vědomí uhodil, není s čím bys zápasil.

Jen jedna láska a svět, kdybys to řek
Je to důležitý na konec i na začátek
One love, one world, kdybys to řek
Je to wicked sound a těm já dávám respekt
Jedna láska a svět, kdybys to řek
Je to důležitý na konec i na začátek
One love, one world, kdybys to řek
Ať bys dělal co bys dělal stejně by si neutek, nebo ne?

Ej.jou, tohle je Cocoman na mikrofonu
Pro všechny uvědomělý lidi . Ej
Big up wicked sound
Zdravim všechny v Opavě v Ostravě a všude v okolí po celý Český republice v Evropě na celým světě oukeejj
Big up wicked sound

Já zdravim všechny lidi co se nebojej říct
Že ksicht může bejt pěknej ale za ním je víc
Já zdravim všechny co maj málo nebo vůbec nic
Ale žijou život upřímně se srdcem bez hranic
Taky zdravim všechny co se nebojej dát
A nejsou líný svoje blízký podporovat
A bez těchdle lidí by to tu byl bomboklád wicked sound tenhle refrén já ti chci věnovat.

Jen jedna láska a svět, kdybys to řek
Je to důležitý na konec i na začátek
One love, one world, kdybys to řek
Wicked sound stejně nikdy nepřehlašuješ
Jedna láska a svět, kdybys to řek
Je to důležitý na konec i na začátek
One love, one world, kdybys to řek
Je to Ťaman a Richey a těm já dávám respekt
Ou je-e-ééj.
Okey Cocoman na mikrofonu Holijuridym a Wickedest wickedest body's wicked sound Ej

Round and Around - Extended Version

Hey, meine Damen und Herren, es spielt für euch der wickedeste wicked Sound, Big Up Ťunťa, Big Up Richie,
das ist Cocoman am Mikrofon, für alle bewussten Leute, die Deutsch können und wissen, dass es nur eine Sache gibt, die man verstehen muss... Das ist nicht für dich...
Big Up wicked Sound, alles klar? Hey... so sing mit mir

Nur eine Liebe und Welt, wenn du es sagen würdest
Es ist wichtig am Ende und am Anfang
One Love, one World, wenn du es sagen würdest
Das ist Richy, das ist ťaman und denen gebe ich Kraft
Eine Liebe und Welt, wenn du es sagen würdest
Es ist wichtig am Ende und am Anfang
One Love, one World, wenn du es sagen würdest
Das ist Richey, das ist ťunťa. Ey

Denn ohne Einheit wirst du keine Verbindung spüren,
und ohne Verbindung gibt es kein wahres Verstehen
Ohne Verstehen gibt es auch keine wahre Liebe
Ein Leben ohne Liebe, das ist Leiden

Und Babylon zeigt dir überall seine Zähne
Und die ganze große Welt um dich herum verändert sich
Auch wenn jemand Geld hat, jemand Macht hat
Nur die Liebe ist das wahre Vergnügen

Eine Liebe und Welt, wenn du es sagen würdest
Es ist wichtig am Ende und am Anfang
One Love, one World, wenn du es sagen würdest
Egal was du tun würdest. Wicked Sound!
Eine Liebe und Welt, wenn du es sagen würdest
Es ist wichtig am Ende und am Anfang
One Love, one World, wenn du es sagen würdest
Egal was du tun würdest ... Ey

Jetzt hat der Maler die Farben verschmiert, jetzt endet die Qual
Lange eingefahrene Strukturen verwandeln sich für dich in Schlamm
Im Gegensatz der Rotation ertönen in Vibrationen
erklingen
Inmitten von all dem leuchtet es dort bis in die Dämmerung

Eins, Alpha, Omega, ein Anfang und Ziel
Aus dem Kreislauf des Zyklischen hat sich die ganze Welt befreit.
Strahlung, Kraft wie ein Blitzeinschlag hat ins Bewusstsein getroffen, es gibt nichts, womit du kämpfen müsstest.

Nur eine Liebe und Welt, wenn du es sagen würdest
Es ist wichtig am Ende und am Anfang
One Love, one World, wenn du es sagen würdest
Das ist Wicked Sound und denen gebe ich Respekt
Eine Liebe und Welt, wenn du es sagen würdest
Es ist wichtig am Ende und am Anfang
One Love, one World, wenn du es sagen würdest
Egal was du tun würdest, du würdest sowieso nicht entkommen, oder?

Ey.jou, das ist Cocoman am Mikrofon
Für alle bewussten Leute. Ey
Big Up wicked Sound
Ich grüße alle in Opava, in Ostrava und überall in der Umgebung, in der ganzen Tschechischen Republik, in Europa, auf der ganzen Welt, okay
Big Up wicked Sound

Ich grüße alle Leute, die keine Angst haben zu sagen
Dass ein Gesicht schön sein kann, aber dahinter mehr steckt
Ich grüße alle, die wenig oder gar nichts haben
Aber ein ehrliches Leben mit einem Herzen ohne Grenzen führen
Ich grüße auch alle, die keine Angst haben zu geben
Und nicht faul sind, ihre Nächsten zu unterstützen
Und ohne diese Leute wäre es hier ein Bomboklád, Wicked Sound, diesen Refrain möchte ich dir widmen.

Nur eine Liebe und Welt, wenn du es sagen würdest
Es ist wichtig am Ende und am Anfang
One Love, one World, wenn du es sagen würdest
Wicked Sound, du wirst sowieso nie überstimmt
Eine Liebe und Welt, wenn du es sagen würdest
Es ist wichtig am Ende und am Anfang
One Love, one World, wenn du es sagen würdest
Das ist Ťaman und Richey und denen gebe ich Respekt
Ou je-e-ééj.
Okay Cocoman am Mikrofon Holijuridym und Wickedest wickedest body's wicked Sound Ey