Jako - durumsuz - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jako - durumsuz




durumsuz
Helpless
İleri dönük her şeyi tek planla
Plan every future move
Bırakabil arkada beni bilhassa
Leave me behind, especially
Yaşanamaz onca şey hiç bir daha asla
So much can't be done ever again
Siliniyor tenin izi her temasta
Your touch erases every trace
Bir güne mi geriledi peki bir hafta?
Did a week turn into a day?
Başaramıyorduk bir şey, hepsi lafta
We couldn't achieve anything, all talk
Sır oluyor bizim için her ne varsa
Everything between us is becoming a secret
Yok önemi benim için, sende kalsa
It doesn't matter to me if it stays with you
Bu halinle de güzeldin hep, güzelsin de (Çok)
You're still beautiful in this state (Very)
Üzerinde yüz yılların tozu
The dust of centuries upon you
Söz de hep suçsuzsun, bir durumsuz
The words are always blameless, but helpless
Gözlerinde yalnızlık korkusu
There's a fear of loneliness in your eyes
Ne için umutsuzsun? böyle mutsuz?
What are you hopeless and unhappy about?
Bir var bi' yok
Here and gone
Kutu yaptım her şeyini taktım
I packed everything up in a box
Üstüne fiyonk
Tied a ribbon on it
Sanırım bu son oldu
I guess this is the end
Hediye mi diye sor? (Oho)
For a present, you ask? (Oh)
Beni bırak da kendini bul
Let me go and find yourself
Ben sebep ne biliyordum
I was the cause, or so I thought
Bunu kendine sordun mu?
Did you ever ask yourself that?
Bu halinle de güzeldin hep, güzelsin de (Çok)
You're still beautiful in this state (Very)
Üzerinde yüz yılların tozu
The dust of centuries upon you
Söz de hep suçsuzsun, bir durumsuz
The words are always blameless, but helpless
Gözlerinde yalnızlık korkusu
There's a fear of loneliness in your eyes






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.