Paroles et traduction Jakob Greigh feat. Kanaki - Intro
Why
do
you
want
the
money
Pourquoi
tu
veux
l'argent
Want
the
cars
Les
voitures
Why
do
you
want
the
diamond
chain
Pourquoi
tu
veux
la
chaîne
en
diamants
Why
do
you
want
to
be
a
star
Pourquoi
tu
veux
être
une
star
Why
do
you
want
the
money
Pourquoi
tu
veux
l'argent
Want
the
cars
Les
voitures
Why
do
you
want
the
diamond
chain
Pourquoi
tu
veux
la
chaîne
en
diamants
Why
do
you
want
to
be
a
star
Pourquoi
tu
veux
être
une
star
Spent
a
couple
days
up
in
the
stars
J'ai
passé
quelques
jours
parmi
les
étoiles
I
think
I'm
dreamin
Je
pense
que
je
rêve
Find
my
way
down
to
earth
Retrouver
mon
chemin
vers
la
terre
I'm
with
the
homies
steady
scheming
Je
suis
avec
les
potes,
on
complote
tranquillement
Fiendin
for
the
chance
to
go
and
seize
an
opportunity
On
meurt
d'envie
d'aller
saisir
une
opportunité
You
think
you
stacking
currency
Tu
crois
que
tu
empiles
de
l'argent
Our
stacks
don't
move
congruently
Nos
piles
ne
bougent
pas
de
la
même
manière
Recently
I
find
myself
just
tryna
get
it
poppin
Récemment,
je
me
surprends
à
essayer
juste
de
faire
bouger
les
choses
Put
the
beat
up
in
a
coffin
go
ahead
and
send
the
casket
off
Mettre
le
rythme
dans
un
cercueil,
vas-y
et
envoie
le
cercueil
Call
my
plug
in
Belgium
he
gon
go
and
send
the
jacket
off
J'appelle
mon
pote
en
Belgique,
il
va
envoyer
la
veste
Knight
riding
with
the
homies,
bae
watching
like
Im
Hasselhoff
Je
chevauche
la
nuit
avec
les
potes,
ma
copine
me
regarde
comme
si
j'étais
Hasselhoff
On
the
highway
riding
dirty
smokin
on
Kalashnikov
Sur
l'autoroute,
je
roule
salement
en
fumant
du
Kalashnikov
Rolled
in
woods,
packed
the
kush,
light
it,
bust
the
ratchet
off
Roulé
dans
le
bois,
j'ai
emballé
la
kush,
allumé,
j'ai
fait
sauter
le
cran
d'arrêt
Been
grinding
I
been
working
but
I
feel
like
i
need
more
J'ai
bossé
dur,
j'ai
travaillé,
mais
j'ai
l'impression
qu'il
m'en
faut
plus
I
won't
ever
take
no
breaks
til
I
can
double
park
the
Porsche
Je
ne
prendrai
jamais
de
pause
jusqu'à
ce
que
je
puisse
garer
la
Porsche
en
double
file
Til
I'm
pullin
up
in
new
Dior,
that
unreleased
you
can't
afford
Jusqu'à
ce
que
je
me
pointe
en
nouveau
Dior,
ce
truc
inédit
que
tu
ne
peux
pas
te
payer
Taking
private
tours
of
mi
casa
on
the
spanish
shore
Faire
des
visites
privées
de
ma
casa
sur
la
côte
espagnole
That's
what
I
been
working
for
I
know
these
people
see
it
C'est
pour
ça
que
j'ai
travaillé
dur,
je
sais
que
ces
gens
le
voient
It's
got
Kanaki
and
Jakob?
it's
a
hit
I
guarantee
it
C'est
Kanaki
et
Jakob
? C'est
un
succès
garanti
Why
do
you
want
the
money
Pourquoi
tu
veux
l'argent
Want
the
cars
Les
voitures
Why
do
you
want
the
diamond
chain
Pourquoi
tu
veux
la
chaîne
en
diamants
Why
do
you
want
to
be
a
star
Pourquoi
tu
veux
être
une
star
I
said
i
want
it
all
and
i
want
so
much
more
J'ai
dit
que
je
voulais
tout
et
j'en
veux
tellement
plus
Tell
them
i
quit
my
job
im
bout
to
go
on
tour
Dis-leur
que
j'ai
quitté
mon
travail,
je
pars
en
tournée
Envision
myself
with
the
stars
Je
me
vois
avec
les
étoiles
Hundreds
in
the
drawer
Des
centaines
dans
le
tiroir
Feet
deep
in
sand
of
Caribbean
shores
Les
pieds
dans
le
sable
des
Caraïbes
No
more
check
to
check
Plus
de
chèque
à
chèque
Im
living
off
making
the
music
Je
vis
de
la
musique
Done
looking
for
answers
J'ai
fini
de
chercher
des
réponses
My
mind
runs
lucid
Mon
esprit
est
lucide
Imma
be
the
best
me
no
questions
asked
Je
vais
être
le
meilleur
de
moi-même,
sans
poser
de
questions
Who
knew
depression
could
fuel
my
profession
Qui
aurait
cru
que
la
dépression
pouvait
alimenter
ma
profession
No
looking
back
On
ne
regarde
pas
en
arrière
I
want
the
life
not
the
money
although
cash
wouldn't
hurt
Je
veux
la
vie,
pas
l'argent,
même
si
l'argent
ne
ferait
pas
de
mal
Just
want
my
art
up
in
your
speakers
Je
veux
juste
que
mon
art
soit
dans
tes
enceintes
And
my
name
on
your
shirt
Et
mon
nom
sur
ton
t-shirt
Just
wanna
fashion
model
thing
and
to
meet
all
my
idols
Je
veux
juste
un
mannequin
de
mode
et
rencontrer
toutes
mes
idoles
Suicidal
for
the
door
when
I
pull
off
the
vert
Suicidaire
pour
la
porte
quand
je
sors
de
la
décapotable
Shits
in
my
vitals
why
you
think
I'm
always
strapped
with
verse
La
merde
est
dans
mes
entrailles,
pourquoi
tu
crois
que
je
suis
toujours
armé
de
vers
?
Ain't
no
clout
chasing
shit
my
sunglasses
on
Kurt
Pas
de
chasse
à
la
gloire,
mes
lunettes
de
soleil
sur
Kurt
They
tryna
be
the
man
they
can't
I'll
put
them
boys
in
the
dirt
Ils
essaient
d'être
l'homme
qu'ils
ne
peuvent
pas
être,
je
vais
les
mettre
dans
la
terre
Feel
the
music
got
me
floating
like
I'm
not
from
this
earth
Je
sens
que
la
musique
me
fait
flotter
comme
si
je
n'étais
pas
de
cette
terre
Shit
is
work
and
it
irks
me
that
these
people
can't
see
it
C'est
du
boulot
et
ça
m'énerve
que
ces
gens
ne
le
voient
pas
They
can't
perceive
it
all
these
motherfuckers
blind
to
the
vision
Ils
ne
peuvent
pas
le
percevoir,
tous
ces
enfoirés
sont
aveugles
à
la
vision
Got
these
drugs
all
in
my
system,
mix
them
shrooms
with
purp
J'ai
toutes
ces
drogues
dans
mon
système,
je
mélange
les
champignons
avec
le
violet
Booted
up
to
cop
the
Visvim,
yeah
the
boots
with
the
fur
J'ai
démarré
pour
acheter
le
Visvim,
ouais
les
bottes
avec
la
fourrure
Got
a
million
thoughts
a
minute
music
freeing
my
mental
J'ai
un
million
de
pensées
à
la
minute,
la
musique
libère
mon
mental
It's
beneficial
to
my
health
boy
this
ain't
incidental
C'est
bénéfique
pour
ma
santé,
mec,
ce
n'est
pas
un
hasard
Just
want
my
circle
to
eating
yeah
we
spreading
the
wealth
Je
veux
juste
que
mon
cercle
mange,
ouais
on
partage
la
richesse
And
that's
why
Et
c'est
pour
ça
que
That's
why
i
want
the
money
C'est
pour
ça
que
je
veux
l'argent
Want
the
cars
Les
voitures
That's
why
i
want
the
diamond
chain
C'est
pour
ça
que
je
veux
la
chaîne
en
diamants
That's
why
im
gonna
be
a
star
C'est
pour
ça
que
je
vais
être
une
star
That's
why
i
want
the
money
C'est
pour
ça
que
je
veux
l'argent
Want
the
cars
Les
voitures
That's
why
i
want
all
the
fame
C'est
pour
ça
que
je
veux
la
gloire
That's
why
im
gonna
be
a
star
C'est
pour
ça
que
je
vais
être
une
star
That's
why
i
want
the
money
C'est
pour
ça
que
je
veux
l'argent
Want
the
cars
Les
voitures
That's
why
i
want
the
diamond
chain
C'est
pour
ça
que
je
veux
la
chaîne
en
diamants
That's
why
im
gonna
be
a
star
C'est
pour
ça
que
je
vais
être
une
star
That's
why
i
want
the
money
C'est
pour
ça
que
je
veux
l'argent
Want
the
cars
Les
voitures
That's
why
im
gonna
get
to
fame
C'est
pour
ça
que
je
vais
avoir
la
gloire
That's
why
im
gonna
be
a
star
C'est
pour
ça
que
je
vais
être
une
star
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Evan Kanakidis
Album
Elliott
date de sortie
08-11-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.