Paroles et traduction Jakub Smolik - Jen Mou Vinou

Jen Mou Vinou

Já byl zlej, když se hádám mívám chvíle svárlivý
Útočím, nepřestávám, dávám rány pálivý
Chci mít vítězství, teď tvých věcí se ptám
Kam ti mám tu zprávu dát?

Jen mou vinou, mou zásluhou
Mám v náručí tě míň než míň
Jen Tvou vinou, tvou zásluhou
Teď přísahám, že rád Tě mám

Jak se máš na svých poutích
Tam, kde hledáš svoje nej
Zpátky k nám nezabloudíš
Žádnej není jedinej
Čí je vítězství i bez podmínečný
Když ho není komu dát?

Jen mou vinou, mou zásluhou
Mám v náručí tě míň než míň
Jen Tvou vinou, tvou zásluhou
Teď přísahám, že rád Tě mám

Jen mou vinou, mou zásluhou
Mám v náručí tě míň než míň
Jen Tvou vinou, tvou zásluhou
Teď přísahám, že rád Tě mám

Mám
Dál mám

Only Because of My Fault

I was bad, when I quarrel, I have contentious moments
I attack, I don't stop, I give burning wounds
I want to have victory, now I ask about your things
Where should I send you the message?

Only because of my fault, my merit
I have you in my arms less and less
Only because of your fault, your merit
Now I swear that I love you

How are you on your journeys
Where you look for your best
You won't find your way back to us
Nobody is the only one
Whose victory is unconditional
When there is no one to give it to?

Only because of my fault, my merit
I have you in my arms less and less
Only because of your fault, your merit
Now I swear that I love you

Only because of my fault, my merit
I have you in my arms less and less
Only because of your fault, your merit
Now I swear that I love you

I have
I still have