Paroles et traduction Jakub Smolik - Ještě Nechoď Spát
Co
říkal
jsem
dřív,
teď
už
neplatí
То,
что
я
говорил
раньше,
больше
не
соответствует
действительности.
Lhal
jsem
tisíckrát,
že
se
nevrátím
Я
тысячу
раз
лгал,
что
не
вернусь.
Myslel
jsem,
že
mám
tisíc
důvodů
Я
думал,
у
меня
была
тысяча
причин
Zklamanej
a
sám
nepokoušet
už
náhodu
Разочарованные
и
одинокие,
больше
не
искушайте
судьбу
совпадениями
Ještě
nechoď
spát,
ještě
nekončím
Не
ложись
спать,
я
еще
не
закончил
Ještě
nechoď
spát
a
dívej
se
mi
do
očí
Не
ложись
пока
спать
и
посмотри
мне
в
глаза
Ještě
nechoď
spát,
ještě
nesvítá
Не
ложись
спать,
еще
не
рассвело
Tvé
vlasy
jsou
jak
měď,
láska
rozbitá
Твои
волосы
подобны
меди,
любовь
разбита.
Zkus
vážně
mě
brát
alespoň
na
chvíli
Постарайся
какое-то
время
относиться
ко
мне
серьезно.
Já
snad
uvěřím,
že
se
nemýlím
Я
надеюсь
верить,
что
я
не
ошибаюсь
Láska
může
být
časem
zkoušená
Любовь
может
быть
проверена
временем
Můj
kůň
běží
dál,
brána
zavřená
Моя
лошадь
бежит
дальше,
ворота
закрыты
Ještě
nechoď
spát,
ještě
nekončím
Не
ложись
спать,
я
еще
не
закончил
Ještě
nechoď
spát
a
dívej
se
mi
do
očí
Не
ложись
пока
спать
и
посмотри
мне
в
глаза
Ještě
nechoď
spát,
ještě
nesvítá
Не
ложись
спать,
еще
не
рассвело
Tvé
vlasy
jsou
jak
měď,
láska
rozbitá
Твои
волосы
подобны
меди,
любовь
разбита.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jaroslav Jakub Smolik, Vladimir Postulka
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.