Paroles et traduction Jakub Smolik - Pošťák

Pošťák

Tak se pojdte setkat na pár chvil
Abych taky vedel, že jsem žil
Sakramenská práce, málem bych byl zrádce
Já chci jen ríct, že jsem jednou žil
Sakramenská práce, málem bych byl zrádce
Já chci jen ríct, že jsem jednou žil

Ješte žádnej pošták nezbohat
To by musel starým lidem lhát
Na to nemám sílu, mám doma malou vílu
Tu musím mít až do konce rád
Na to nemám sílu, mám doma malou vílu
Tu musím mít až do konce rád

Jednou bych se taky mohl splést
Místo tý svý víly jinou vést
Odpouští se bláznum, no já mám ale štestí
Jednou bych se taky mohl splést
Odpouští se bláznum, no já mám ale štestí
Jednou bych se taky mohl splést

Odpouští se bláznum, no já mám ale štestí
Jednou bych se taky mohl splést
Odpouští se bláznum, no já mám ale štestí
Jednou bych se taky mohl splést

Le facteur

Alors, viens, retrouve-moi pour un instant
Pour que je sache aussi que j'ai vécu
Un travail infernal, j'aurais presque été un traître
Je veux juste dire que j'ai vécu une fois
Un travail infernal, j'aurais presque été un traître
Je veux juste dire que j'ai vécu une fois

Aucun facteur n'est jamais devenu riche
Il faudrait qu'il mente aux vieux
Je n'ai pas la force, j'ai une petite fée à la maison
Je dois l'aimer jusqu'à la fin
Je n'ai pas la force, j'ai une petite fée à la maison
Je dois l'aimer jusqu'à la fin

Un jour, je pourrais aussi me tromper
Au lieu de ma fée, en emmener une autre
On pardonne aux fous, mais j'ai de la chance
Un jour, je pourrais aussi me tromper
On pardonne aux fous, mais j'ai de la chance
Un jour, je pourrais aussi me tromper

On pardonne aux fous, mais j'ai de la chance
Un jour, je pourrais aussi me tromper
On pardonne aux fous, mais j'ai de la chance
Un jour, je pourrais aussi me tromper