Proč Jsi Tak Krásná - Jakub Smolik traduction en allemand

Proč Jsi Tak Krásná

O cestě do nebe
Můžeš si nechat zdát
Není to pro tebe
Už není proč si lhát
Když jsem tam volal
Nikdo mě neslyšel
A tak se nedoví
Co vlastně říct jsem chtěl

Proč jsi tak krásná
Proč jsi tak nádherná
Proč jsi mi uvěřila
Řeč očí prozradila
Žízeň po životěs' měla

Prosím jen na chvíli
Zastav ten kolotoč
V kruhu se otáčíš
A vlastně nevíš proč
Jednou to poznáš
Co nikdo netuší
A pak se podíváme
Pravdě do očí

Proč jsi tak krásná
Proč jsi tak nádherná
Proč jsi mi uvěřila
Řeč očí prozradila
Žízeň po životěs' měla

Proč jsi tak krásná
Proč jsi tak nádherná
Proč jsi mi uvěřila
Řeč očí prozradila
Proč jsi mi uvěřila
Řeč očí prozradila
Žízeň po životěs' měla

Warum bist du so schön

Vom Weg zum Himmel
Kannst du nur träumen
Es ist nichts für dich
Es gibt keinen Grund mehr zu lügen
Als ich dort anrief
Hat mich niemand gehört
Und so wird er nicht erfahren
Was ich eigentlich sagen wollte

Warum bist du so schön
Warum bist du so wunderschön
Warum hast du mir geglaubt
Die Sprache der Augen hat verraten
Dass du Durst nach Leben hattest

Bitte, nur für einen Moment
Halte das Karussell an
Du drehst dich im Kreis
Und weißt eigentlich nicht warum
Einmal wirst du erkennen
Was niemand ahnt
Und dann werden wir
Der Wahrheit in die Augen sehen

Warum bist du so schön
Warum bist du so wunderschön
Warum hast du mir geglaubt
Die Sprache der Augen hat verraten
Dass du Durst nach Leben hattest

Warum bist du so schön
Warum bist du so wunderschön
Warum hast du mir geglaubt
Die Sprache der Augen hat verraten
Warum hast du mir geglaubt
Die Sprache der Augen hat verraten
Dass du Durst nach Leben hattest