Jakub Smolik - Tak Mě Tu Máte - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jakub Smolik - Tak Mě Tu Máte




Tak Mě Tu Máte
So, Here I Am
Tak jsem tady zas a čert to vem
So, here I am again and to hell with it
že pár vrásek skrývám úsměvem
that a few wrinkles I hide with a smile
Z holčiček jsou mámy hodný tchýně snad
The little girls are mothers and mothers-in-law
To je život tak to musí brát
That's life, that's the way it has to be
Tak tu máte s kapelou
So, there you have me with the band
Aby pár písní zaznělo
So a few songs can be played
Tak tu máte napořád
So, there you have me forever
Tak pojďte zpívat pojďte hrát
So, come sing, come play
Kytara a písně jsou můj svět
Guitar and songs are my world
Kdo to o mně neví ten se splet
If you don't know that about me, you're mistaken
Fakt jsem rád že nejsem slavným houslistou
I'm glad I'm not a famous violinist
S prázdným sálem gáží nejistou
With an empty hall and an uncertain fee
Tak tu máte s kapelou
So, there you have me with the band
Aby pár písní zaznělo
So a few songs can be played
Tak tu máte napořád
So, there you have me forever
Tak pojďte zpívat pojďte hrát
So, come sing, come play
Potlesk a jásot pozdravy z lóží
Applause and cheers, greetings from the boxes
Po tom i snad neskrytě toužím
I secretly long for that, too
Svou radost vášně nikdy neskrývám
I never hide my joy and passion
Tak tu máte s kapelou
So, there you have me with the band
Aby pár písní zaznělo
So a few songs can be played
Tak tu máte napořád
So, there you have me forever
Tak pojďte zpívat pojďte hrát
So, come sing, come play
Pojďte hrát
Come play
Pojďte hrát
Come play
Tak tu máte
So, there you have me





Writer(s): Zdenek Bartak, Richard Bergman


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.