Zůstaň V Lásce Se Mnou - Jakub Smolik traduction en allemand

Zůstaň V Lásce Se Mnou

Byl to den kterej znám ze zlejch snů
Ptala ses jestli tě nesvezu
Tvý oči řekly mi co dělat mám
Tiskla ses na mě a já letěl v dál

No tak zůstaň v lásce se mnou
Do očí říct chci ti to sám
No tak zůstaň v lásce se mnou
Na křídlech lásky ti svý srdce dám přísahám

Odešlas zůstal jsem tady sám
Trápím se výčitky nezvládám
řekni mi jak jak vrátit to mám
Věř mi že život svůj za ten tvůj dám

No tak zůstaň v lásce se mnou
Do očí říct chci ti to sám
No tak zůstaň v lásce se mnou
Na křídlech lásky ti svý srdce dám přísahám

Naše životy nebeským soudcům já dal
Nikdo neřekl stůj už nejezdi dál

Vrat se mi zpátky a žij se mnou dál
Plán naší cesty já dávno už znám

No tak zůstaň v lásce se mnou
Do očí říct chci ti to sám
No tak zůstaň v lásce se mnou
Na křídlech lásky ti svý srdce dám přísahám

Bleib in Liebe bei mir

Es war ein Tag, wie ich ihn aus bösen Träumen kenne
Du fragtest, ob ich dich mitnehme
Deine Augen sagten mir, was ich tun soll
Du schmiegtest dich an mich und ich flog davon

Also bleib in Liebe bei mir
Ich will es dir selbst in die Augen sagen
Also bleib in Liebe bei mir
Auf den Flügeln der Liebe gebe ich dir mein Herz, ich schwöre es

Du gingst weg, ich blieb alleine hier
Ich quäle mich, kann die Vorwürfe nicht ertragen
Sag mir, wie kann ich das zurückgeben
Glaube mir, dass ich mein Leben für deines geben werde

Also bleib in Liebe bei mir
Ich will es dir selbst in die Augen sagen
Also bleib in Liebe bei mir
Auf den Flügeln der Liebe gebe ich dir mein Herz, ich schwöre es

Unsere Leben habe ich den himmlischen Richtern gegeben
Niemand sagte, halt an, fahr nicht weiter

Komm zu mir zurück und lebe weiter mit mir
Den Plan unserer Reise kenne ich schon lange

Also bleib in Liebe bei mir
Ich will es dir selbst in die Augen sagen
Also bleib in Liebe bei mir
Auf den Flügeln der Liebe gebe ich dir mein Herz, ich schwöre es