Karantin - Buba Corelli , Jala Brat traduction en russe

Karantin

Brane te, brane te, brane one prave, je
Pljuju rave te, prave razne zavjere
Kraljice tame, sve vole te i hvale te
Daju lažne savjete, pretvore se u avete

Kud nisam njen
Džep na kaputu da ugrijem
Da joj ugrijem ruku i luijem
Ne mogu se iskupit za tugu
Na tren oprosti mi drugu i je-je

Njeno srce je ko arena
Neshvaćena će ostat 'o malena
Ona ostat će neshvaćena
Jer tu odavno za nju sreće nema

Ja sam odavno bacio sve karte na sto
A oko tebe sve me podseća na fijasko
Od kada vidio sam te, od tada nisam ni zaspo
A i noćas tražim lice što se krije pod maskom (reci pop-pop)

A ja bih samo da te oči pamtim
Makar s njima moro u karantin
A ja bih samo da te oči pamtim
Makar s njima moro u karantin

I kada god te vidim srce, hvata me jeza
(Zato ostao bih, ostao bih tu)
Zato ostao bih 0-24 tu vezan

Da-da-da, ej
Da-da-da su riječi sječiva i da bole baš, eh
Kao nož u leđima, ti najbolje znaš, eh
Koliko si lečila suzama tu laž, ej, eh, ej

Tebi ne treba sponzor, ti sama si jaka
I kad duša je Mordor i nemaš za zraka
I kad srce bi modro stalo bez znaka
Ti poleti ko kondor i kad čeka te zamka

Tijela su naga, visoki napon
O, moja Diabla, opet kršimo zakon
Drži me jako, hodamo mrakom
Noćas budi mi jaka i kad nije nam lako

Ja sam odavno bacio sve karte na sto
A oko tebe sve me podseća na fijasko
Od kada vidio sam te, od tada nisam ni zaspo
A i noćas tražim lice što se krije pod maskom (reci pop-pop)

A ja bih samo da te oči pamtim
Makar s njima moro u karantin
A ja bih samo da te oči pamtim
Makar s njima moro u karantin

I kada god te vidim srce, hvata me jeza
(Zato ostao bih, ostao bih tu)
Zato ostao bih 0-24 tu vezan

Карантин

Хвалят те, хвалят те, хвалят те настоящие, да
Плюются на тех рейвах, плетут разные заговоры
Королевы тьмы, все любят тебя и хвалят тебя
Дают ложные советы, превращаются в привидений

Куда я не её
Карман на пальто, чтобы согреть
Чтобы согреть ей руку и лечить
Не могу искупить эту печаль
На мгновение прости мне, подруга, и да-да

Её сердце как арена
Непонятая останется, хоть и маленькая
Она останется непонятой
Потому что для неё здесь давно нет счастья

Я давно бросил все карты на стол
А вокруг тебя всё напоминает мне о провале
С тех пор как увидел тебя, с тех пор я и не спал
И сегодня ищу лицо, что скрывается под маской (скажи поп-поп)

А я хочу лишь запомнить эти глаза
Пусть даже с ними придётся в карантин
А я хочу лишь запомнить эти глаза
Пусть даже с ними придётся в карантин

И всякий раз, когда вижу тебя, сердце, меня охватывает дрожь
(Поэтому остался бы, остался бы тут)
Поэтому остался бы 0-24 тут привязанным

Да-да-да, эй
Да-да-да, слова острые, и да, они ранят сильно, эх
Как нож в спине, ты лучше всех знаешь, эх
Сколько ты лечила слёзами ту ложь, эй, эх, эй

Тебе не нужен спонсор, ты сама сильная
И когда душа — это Мордор, и не хватает воздуха
И когда сердце синее остановилось бы без знака
Взлети, как кондор, даже когда тебя ждёт ловушка

Тела обнажены, высокое напряжение
О, моя Дьябла, снова нарушаем закон
Держи меня крепко, идём в темноте
Будь сегодня сильной для меня, даже когда нам нелегко

Я давно бросил все карты на стол
А вокруг тебя всё напоминает мне о провале
С тех пор как увидел тебя, с тех пор я и не спал
И сегодня ищу лицо, что скрывается под маской (скажи поп-поп)

А я хочу лишь запомнить эти глаза
Пусть даже с ними придётся в карантин
А я хочу лишь запомнить эти глаза
Пусть даже с ними придётся в карантин

И всякий раз, когда вижу тебя, сердце, меня охватывает дрожь
(Поэтому остался бы, остался бы тут)
Поэтому остался бы 0-24 тут привязанным