Paroles et traduction Jala Brat feat. Buba Corelli & Devito - Karamela
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I
za
minutu
mi
uzme
sve
kô
banka
She
captivates
me
in
an
instant,
like
a
bank
Kad
dođe
mi
na
vrata,
na-na,
na-na-na
When
she
knocks
on
my
door,
duh-duh-duh
Ja
sam
zalutô
kô
da
je
Kazablanka
I'm
smitten
like
I'm
in
Casablanca
Tamna,
u
struku
tanka,
na-na,
na-na-na
Tanned
and
thin,
duh-duh-duh
A
svuda
mrak,
dugi
nokti,
crven
lak
With
darkness
all
around,
long
nails,
red
polish
Opet
po
meni
bi
namjerno
She'd
intentionally
cut
me
again
Na
prvi
znak
pravila
ožiljak
Scarring
me
at
the
first
sign
Srce
mi
zamijenila
kamenom
She's
replaced
my
heart
with
stone
Ona
neće
da
uči,
ona
htela
bi
Gucci
She
doesn't
want
to
learn,
she
just
wants
Gucci
Novo
piće
naruči,
igram
She
orders
another
drink,
I'm
dancing
Noćas
nema
je
kući,
samo
htjela
se
pući
She
won't
be
home
tonight,
she
just
wants
to
party
Samo
htjela
je
vući
ja
znam
I
know
she
just
wanted
to
have
fun
I
na
pola
grada
pada
magla,
sve
je
bijelo
And
on
half
the
city,
there's
fog,
everything's
white
A
tvoje
je
tijelo
bebo
karamela
And
your
body,
baby,
is
caramel
Ne
znam
koja
noć
je,
bebo,
nisam
legô
I
don't
know
what
night
it
is,
baby,
I
haven't
slept
I
noćas
te
opet
vozi
Panamera
And
tonight,
you're
riding
in
a
Panamera
again
Mala,
nema
mesta
na
karti
Girl,
there's
no
place
on
the
map
Gde
te
ne
bi
vodio
i
na
after
i
party,
yeah,
yeah
Where
I
wouldn't
take
you,
to
the
afterparty
and
everything,
yeah,
yeah
Mala,
sve
mane
znam
ti
Girl,
I
know
all
your
flaws
Kô
što
moja
sranja
znaju
ovde
svi
advokati,
yeah,
yeah
Like
all
the
lawyers
here
know
my
shit,
yeah,
yeah
Mr.
Big
Flex,
mama,
a
ja
moram
Mr.
Big
Flex,
mama,
and
I
have
to
Noćas
da
ti
skinem
veš,
znam
da
te
radi
lova
Take
off
your
clothes
tonight,
I
know
you're
a
gold
digger
Mr.
Big
Flex,
mama,
a
ja
moram
Mr.
Big
Flex,
mama,
and
I
have
to
Noćas
zbog
tebe
ovo
sranje
tako
da
rolam
Smoke
this
shit
tonight,
because
of
you
Ona
neće
da
uči,
ona
htela
bi
Gucci
She
doesn't
want
to
learn,
she
just
wants
Gucci
Novo
piće
naruči,
igram
She
orders
another
drink,
I'm
dancing
Noćas
nema
je
kući,
samo
htjela
se
pući
She
won't
be
home
tonight,
she
just
wants
to
party
Samo
htjela
je
vući
ja
znam
I
know
she
just
wanted
to
have
fun
I
na
pola
grada
pada
magla,
sve
je
bijelo
And
on
half
the
city,
there's
fog,
everything's
white
A
tvoje
je
tijelo
bebo
karamela
And
your
body,
baby,
is
caramel
Ne
znam
koja
noć
je,
bebo,
nisam
legô
I
don't
know
what
night
it
is,
baby,
I
haven't
slept
I
noćas
te
opet
vozi
Panamera
And
tonight,
you're
riding
in
a
Panamera
again
A
njen
otrov
mi
se
venama
mota
Your
poison
runs
through
my
veins
Voli
kako
uvija,
ma
nema
antidot
You
love
how
it
turns,
but
there's
no
antidote
A
njen
otrov
mi
se
venama
mota
Your
poison
runs
through
my
veins
Voli
kako
uvija,
ma
nema
antidota,
yah
You
love
how
it
turns,
but
there's
no
antidote,
yah
Pow-pow-pow-pow
Pow-pow-pow-pow
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Amar Hodzic, Jasmin Fazlić
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.