Gher Bedeh - Jalal Hemati traduction en allemand

Gher Bedeh

قر تو کمرش فراوونه نمیدونه کجا بریزه
همینجا همینجا
هی کمرو میچرخونه هی شونه رو میلرزونه نمیدونه کجا بریزه
همینجا همینجا
این جا میون سبزه ها
با ناز و با حور ادا دلش میخواد بلرزه
همینجا همینجا
اون ساز زنه رو صداش بزن
لنگه نیناش ناناش بزن
End.

Man gib nicht nach

Deine Taille ist schlank wie Gin, weiß nicht wohin sie strömen soll
Hier genau hier
Immer dreht sie die Hüften, zittert mit Schultern, weiß nicht wohin sie fließt
Hier genau hier
Hier zwischen dem Grünen
Mit Anmut und göttlicher Art, möchte ihr Herz erzittern
Hier genau hier
Schlag diese Trommel, lass ihren Ton erklingen
Schlag ihren Rhythmus, schlag ihren Beat
Ende.