Paroles et traduction Jalaluddin Hassan - Tidur Dahulu

Tidur Dahulu

Di sini hanya kita berdua
Tiada sesiapa melihat
Usah kau bimbang
Bawa bertenang

Tak usah kau merasa takut
Kerana ku akan bersama
Semua tertera
Bila kau pejam mata

Buat ini tidur dahulu
Mungkin esok kan beri petunjuk
Semua keadaan berubah
Menjadi seperti sediakala

Baiklah, ku tidur dahulu
Esok pagi akan ku kejut
Hilangkanlah rasa gelisah
Dan mimpi yang indah

Kenapa malang menimpaku?
Apakah dosa dah ku laku?
Tuhan, cukuplah
Dengan dugaan hidup

Abang, sayang, tidur dahulu
Mungkin esok kan beri petunjuk
Semua keadaan berubah
Menjadi seperti sediakala

Baiklah, ku tidur dahulu
Hari pun dah semakin suntuk
Hilangkanlah rasa gelisah
Dan mimpi yang indah

Go to Sleep Now

Here, it's just the two of us
No one else is watching
Don't worry
Relax

Don't be afraid
Because I'll be here
Everything is written
When you close your eyes

So go to sleep now
Maybe tomorrow will bring guidance
All circumstances change
To become as before

Okay, I'll go to sleep now
I will wake you up in the morning
Let go of your worries
And have sweet dreams

Why has misfortune befallen me?
What sins have I committed?
God, enough
With the trials of life

Darling, go to sleep now
Maybe tomorrow will bring guidance
All circumstances change
To become as before

Okay, I'll go to sleep now
The day is almost over
Let go of your worries
And have sweet dreams