Paroles et traduction Jalane - Viens si ça te tente
Viens
si
ca
te
tente
Приходи,
если
хочешь
Fais
glisser
tes
mains
depuis
ma
taille
Убери
свои
руки
с
моей
талии
Longue
est
la
descente
Долгий
это
спуск
Quand
la
chaleur
de
la
nuit
s'installe
Когда
наступает
ночная
жара
Je
veux
te
sentir,
sur
ma
taille
Я
хочу
почувствовать
тебя
на
своей
талии
Tes
mains
d'hommes,
pour
me
faire
chavirer
Твои
мужские
руки,
чтобы
сбить
меня
с
ног
Partons
pour
ailleurs,
le
premier
vol
Давайте
отправимся
в
другое
место,
первым
рейсом
Va
bientot
s'en
aller
Скоро
уйдет
Partons
ailleurs
Давай
уедем
в
другое
место
Decollons
du
sol,
n'est
pas
peur
Отрываясь
от
Земли,
не
бойтесь
A
fond
tous
les
deux,
sur
ma
taille
Оба
полностью,
на
мой
рост
Tes
mains
donnent
un
sens
a
tout
ce
que
tu
fais
Твои
руки
придают
смысл
всему,
что
ты
делаешь
Avant
tout
tu
fais,
lentement
Прежде
всего,
ты
делаешь,
медленно
Sans
jamais
t'arreter
Никогда
не
останавливаясь
Donne-moi
chaud,
yeah
Дай
мне
согреться,
да
Descendrais,
ensuite
Спустился
бы,
потом
Remonter,
c'est
si
bon
de
Подниматься
наверх-это
так
хорошо
Te
serrer,
si
fort
Обнимать
тебя,
так
крепко
Mon
aimé,
je
veux
tout
de
toi
Мой
любимый,
я
хочу
от
тебя
всего
Lentement,
lentement
Медленно,
медленно
Maintenant...
sur
ma
taille...
Теперь...
о
моей
талии...
Viens
si
ca
te
tente
Приходи,
если
хочешь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Quentin Bachelet, Adamson Faye, Geraldine Plaut, Stephane Le Navelan
Album
Jalane
date de sortie
14-01-2002
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.