Jalen Tyree feat. Jxve - The Devils Reunion - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Jalen Tyree feat. Jxve - The Devils Reunion




The Devils Reunion
Les retrouvailles du diable
I heard the the devil was in town
J'ai entendu dire que le diable était en ville
But it's you, but it's you
Mais c'est toi, mais c'est toi
I heard that the devil was in town
J'ai entendu dire que le diable était en ville
And she's you, and she's you
Et c'est toi, et c'est toi
Yuh, been feeling like the rain
Ouais, je me sens comme la pluie
Like my life is going down
Comme si ma vie allait s'effondrer
I've been looking for a save
Je cherchais un salut
Maybe somewhere in these clouds
Peut-être quelque part dans ces nuages
I've been getting kind of high
Je suis devenu un peu haut
Just to deal with all my lows
Juste pour gérer tous mes bas
And you always on my mind
Et tu es toujours dans mon esprit
Now I wish that you would go
Maintenant, je souhaite que tu partes
You would know
Tu le saurais
You're minipulative, imitative
Tu es manipulateur, imitateur
Oh and I've been hurt before
Oh, et j'ai déjà été blessé
When conversations hit the floor
Quand les conversations tombent au sol
You pick your words and draw your sword
Tu choisis tes mots et dégaines ton épée
And we can both go back and forth
Et nous pouvons aller et venir
About who was right and who was wrong
À propos de qui avait raison et qui avait tort
I would rather write my wrongs
Je préférerais corriger mes erreurs
So for you I wrote this song
Alors j'ai écrit cette chanson pour toi
Took a dive into your life
J'ai plongé dans ta vie
You took a splash of ignorance
Tu as pris une gorgée d'ignorance
My mom thought you were heaven sent
Ma mère pensait que tu étais un cadeau du ciel
My friends thought you were devilish
Mes amis pensaient que tu étais diabolique
But I was blind to see that you're a devil in disguise
Mais j'étais aveugle pour voir que tu es un diable déguisé
I would ask you where you were
Je te demandais tu étais
And you would mask it with a lie
Et tu cachais ça avec un mensonge
I took a shot for ya
J'ai pris un verre pour toi
Now I'm taking shots to numb the pain
Maintenant, je bois pour engourdir la douleur
Cure my broken heart with novacane just to feel the same
Guérir mon cœur brisé avec de la novocaïne juste pour ressentir la même chose
And I would never come to cope
Et je ne pourrais jamais faire face
You're jumping ship and now I float
Tu quittes le navire et maintenant je flotte
You're the knot above my head
Tu es le nœud au-dessus de ma tête
You're the noose around my throat
Tu es le nœud coulant autour de ma gorge
You're the reason why I'm leavin' and I'm lacking in lust again
Tu es la raison pour laquelle je pars et je manque à nouveau de désir
Keep it to youself a homie learning to trust again
Garde ça pour toi, un ami apprend à faire confiance à nouveau
Writin' down my lyrics, now I'm angry and afraid
J'écris mes paroles, maintenant je suis en colère et j'ai peur
You crash landed on my wave
Tu t'es écrasé sur ma vague
But I'm drowning in pain
Mais je me noie dans la douleur
Yea
Ouais
I heard that the devil was in town
J'ai entendu dire que le diable était en ville
And it's you, and it's you
Et c'est toi, et c'est toi
I heard the devil was in town
J'ai entendu dire que le diable était en ville
And she's you, and she's you
Et c'est toi, et c'est toi
You can't have my soul
Tu ne peux pas avoir mon âme
No, no, ooh
Non, non, ooh
You can't have my soul, ooh
Tu ne peux pas avoir mon âme, ooh
No, no
Non, non
I heard that the devil was in town
J'ai entendu dire que le diable était en ville
And she's you, and she's you
Et c'est toi, et c'est toi





Writer(s): Jalen Tengesdahl

Jalen Tyree feat. Jxve - The Devils Reunion
Album
The Devils Reunion
date de sortie
15-05-2019


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.