Paroles et traduction Jall feat. DONATTO - Saudade
Que
que
tem,se
a
gente
não
tá
bem
Tá
fácil
pra
ninguém,
Что
с
того,
если
нам
сейчас
нехорошо?
Никому
не
легко
Sobreviver
de
amor
A
nossa
história
apenas
começou
Mais
reconheço
Выживать
на
одной
любви.
Наша
история
только
началась,
но
я
признаю,
Amor
que
besteiras
que
eu
fiz
Lembro
quando
foi
embora
Com
aquela
Любовь
моя,
какие
глупости
я
наделал!
Помню,
как
ты
ушла,
História
que
era
nosso
fim
Saudades
bate
td
hora
Vê
se
pensa
e
volta
Рассказывая
ту
историю,
которая
стала
нашим
концом.
Тоска
бьет
каждый
час.
Может,
подумаешь
и
вернешься
Logo
pra
mim
Ando
sentindo
muito
a
sua
falta
Minha
rotina
até
perdeu
Скоро
ко
мне?
Я
очень
скучаю
по
тебе.
Моя
рутина
потеряла
A
graça
Aí
que
saudade
de
nós
Do
seu
Вкус.
Как
же
я
скучаю
по
нам,
по
твоему
Cheiro,do
seu
beijo
e
do
tom
da
sua
voz
(
Запаху,
по
твоим
поцелуям
и
тембру
голоса.
(
E
nóis
já
era)
nosso
tempo
acabou
(
А
мы
уже
были)
наше
время
истекло
(
A
gente
era)
a
prova
pura
do
amor
(
Мы
были)
настоящим
доказательством
любви
(
Então
cancela)
a
paixão
resfriou
(
Так
отмени
же)
страсть
остыла
(
E
não
me
espera)
hoje
o
tempo
me
levou
Tu
me
falou
relaxa
E
eu
falei
И
не
жди
меня)
сегодня
время
унесло
меня.
Ты
сказала:
"Расслабься",
а
я
ответил:
Cê
acha
Que
eu
devo
ficar
aqui
dnv
A
gente
"Ты
думаешь?
Что
мне
нужно
снова
быть
здесь?
Мы
Não
encaixa
Amor
e
borracha
Somos
água
e
fogo
(
Не
подходим
друг
другу".
Любовь
и
резина
- мы
как
вода
и
огонь.
(
Da
última
vez)
tu
disse
que
iria
mudar
(
В
последний
раз)
ты
сказала,
что
изменишься,
(
Isso
não
faz
nem
um
mês)
e
tamo
no
mesmo
lugar
(
Не
прошло
и
месяца)
а
мы
на
том
же
месте.
(
Já
foi
ligando
pro
ex)
dizendo
que
queria
voltar
(
Ты
уже
звонишь
бывшему)
говоря,
что
хочешь
вернуться.
(
Não
passei
de
um
talvez)
mais
foda-se
eu
não
vou
chorar
É
que
eu
não
Я
был
всего
лишь
"может
быть")
но
пошло
оно
все,
я
не
буду
плакать.
Потому
что
я
не
Vou
me
lamentar,nem
me
entregar
Por
alguém
que
só
me
fez
sofrer
Se
do
Собираюсь
жалеть
себя
или
отдаваться
Nd
eu
te
ligar
falando
de
amar
Fiquei
ciente
que
é
por
pura
Тому,
кто
заставил
меня
страдать.
Если
вдруг
я
позвоню
тебе,
говоря
о
любви,
знай,
что
это
Embriaguez
Ando
sentindo
muito
a
sua
falta
Minha
rotina
até
perdeu
a
Чистой
воды
опьянение.
Я
очень
скучаю
по
тебе.
Моя
рутина
потеряла
вкус.
Graça
Aí
que
saudade
de
nós
Do
seu
Как
же
я
скучаю
по
нам,
по
твоему
Cheiro,do
teu
beijo
e
do
tom
da
sua
voz
Запаху,
по
твоим
поцелуям
и
тембру
голоса.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Donato Admes Verissimo, Jall Jall
Album
Saudade
date de sortie
10-07-2020
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.