Jaloliddin Ahmadaliyev - Ex Jo'ralar - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Jaloliddin Ahmadaliyev - Ex Jo'ralar




Ex Jo'ralar
Ex Camarades
Borimda bor, yo'g'imda yo'q
Présent quand j'ai tout, absent quand je n'ai rien
Sinib ketsam ko'nglingiz to'q
Si je craque, votre cœur est tranquille
Ex jo'ralar, Ex jo'ralar
Ex camarades, Ex camarades
Ex jo'ralar e, Ex jo'ralar
Ex camarades eh, Ex camarades
Bir paytlar bo'ri edim
Jadis, j'étais un loup
Davralarni to'ri edim
Le roi des assemblées
Ichingizda zo'ri edim
Le meilleur parmi vous
Ex jo'ralar, Ex jo'ralar
Ex camarades, Ex camarades
Ex jo'ralar e, Ex jo'ralar
Ex camarades eh, Ex camarades
Jo'ralar, jo'ralar, jo'ralar
Camarades, camarades, camarades
Ex jo'ralar, Ex jo'ralar
Ex camarades, Ex camarades
Ex jo'ralar e, Ex jo'ralar
Ex camarades eh, Ex camarades
Nomimni maqtashib ko'tarishar may
Ils vantent mon nom en levant leur verre
G'alabam nishonlab chaladilar nay
Ils jouent de la flûte pour célébrer ma victoire
Gar otdan yiqilsam tepkilashga shay
Mais si je tombe de mon cheval, ils sont prêts à me piétiner
Ex jo'ralar, jo'ralar
Ex camarades, camarades
Maqtovlar yog'dirar foydam tekkuncha
Ils me couvrent d'éloges tant que je suis utile
Boshimni egarlar yerga tekkuncha
Ils me portent aux nues jusqu'à ce que je touche le sol
Oz emas, ko'p emas, ular bir qancha
Ils ne sont ni peu nombreux, ni nombreux, juste un certain nombre
Ex jo'ralar, Ex jo'ralar
Ex camarades, Ex camarades
Jo'ralar, jo'ralar, jo'ralar
Camarades, camarades, camarades
Ex jo'ralar, Ex jo'ralar
Ex camarades, Ex camarades
Ex jo'ralar e, Ex jo'ralar
Ex camarades eh, Ex camarades
Kunlari o'tmaydi qilmasa tuxmat
Leurs jours ne passent pas sans qu'ils ne calomnient
Xudodan boshimga so'raydi kulfat
Ils implorent Dieu de m'envoyer le malheur
Qancha yaxshi bo'lmay ortimdan g'iybat
Peu importe combien je suis bon, ils médisent dans mon dos
Ex jo'ralar, jo'ralar
Ex camarades, camarades
Zahringiz oldida lol qolar chayon
Devant votre venin, même un scorpion serait stupéfait
Niyyatiz tinchimni etishdir vayron
Votre intention est de ruiner ma tranquillité
Ayyorsiz oldizda tulki ham hayron
Vous êtes si rusés qu'un renard serait perplexe
Ex jo'ralar, Ex jo'ralar
Ex camarades, Ex camarades
Bir paytlar bo'ri edim
Jadis, j'étais un loup
Davralarni to'ri edim
Le roi des assemblées
Ichingizda zo'ri edim
Le meilleur parmi vous
Ex jo'ralar, Ex jo'ralar
Ex camarades, Ex camarades
Ex jo'ralar e, Ex jo'ralar
Ex camarades eh, Ex camarades
Jo'ralar, jo'ralar, jo'ralar
Camarades, camarades, camarades
Ex jo'ralar, Ex jo'ralar
Ex camarades, Ex camarades
Ex jo'ralar e, Ex jo'ralar
Ex camarades eh, Ex camarades





Writer(s): Jaloliddin Ahmadaliyev


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.