Paroles et traduction Jaloliddin Ahmadaliyev - Meni yo'qlab kelgan emushsan

Meni yo'qlab kelgan emushsan

Yo'llarimni ayro qilib
Muhabbatim arzon bilib
Endi menga yuzing burib
Meni yo'qlab kelgan emishsan, yor

Yuragimga ozor bo'lib
Yo'llarimga zor-zor bo'lib
Hayotingdan bezor bo'lib
Meni yo'qlab kelgan emishsan, yor

Tugab bo'lgan ertagim
O'zgalarga ermagim
G'ururi yo'q tentagim
Meni yo'qlab kelgan emishsan, yor
Meni yo'qlab kelgan emishsan, yor

Ketgan eding kulib-kulib
Yuragingdan yulib-yulib
Ko'zing yoshga to'lib-to'lib
Meni yo'qlab kelgan emishsan, yor

Dunyo shartiga ko'nib bo'lganda
Umid gulim so'lib bo'lganda
Devor kabi nurab bo'lganda
Meni yo'qlab kelgan emishsan, yor

Tugab bo'lgan ertagim
O'zgalarga ermagim
G'ururi yo'q tentagim
Meni yo'qlab kelgan emishsan, yor
Meni yo'qlab kelgan emishsan, yor

Tugab bo'lgan ertagim
O'zgalarga ermagim
G'ururi yo'q tentagim
Meni yo'qlab kelgan emishsan, yor

Tugab bo'lgan ertagim
O'zgalarga ermagim
G'ururi yo'q tentagim
Meni yo'qlab kelgan emishsan, yor
Meni yo'qlab kelgan emishsan, yor

Ты пришёл проведать меня

Разделив мои пути,
Сочтя мою любовь дешёвкой,
Теперь ты повернулся ко мне лицом
Ты пришёл проведать меня, любимая.

Причинив боль моему сердцу,
Устав от моих дорог,
Устав от своей жизни,
Ты пришёл проведать меня, любимая.

Моя сказка закончена,
Я не пленница для других,
Я жалкая и без гордости,
Ты пришёл проведать меня, любимая.
Ты пришёл проведать меня, любимая.

Ты уходил смеясь,
Вырывая любовь из своего сердца,
Твои глаза переполнялись слезами,
Ты пришёл проведать меня, любимая.

Когда я смирился с участью мирской,
Когда мой цветок надежды увял,
Когда я, как стена, разрушился,
Ты пришёл проведать меня, любимая.

Моя сказка закончена,
Я не пленница для других,
Я жалкий и без гордости,
Ты пришёл проведать меня, любимая.
Ты пришёл проведать меня, любимая.

Моя сказка закончена,
Я не пленница для других,
Я жалкий и без гордости,
Ты пришёл проведать меня, любимая.

Моя сказка закончена,
Я не пленница для других,
Я жалкий и без гордости,
Ты пришёл проведать меня, любимая.
Ты пришёл проведать меня, любимая.