Paroles et traduction Jaloo feat. Badsista - Say Goodbye

Say Goodbye

Meu bem, tá tão confuso de viver-er-er-er
Os dias passam, eu só rezo pra tudo se resolver (I say bye)

Você ficou tão real, era tão especial
Eu viciei em você
Eu viciei na tristeza só pra não te perder-er-er
Eu precisei me cuidar, precisei me esperar
Tenho que me refazer, eu tô tentando entender
Eu não posso mais te ver-er-er-er
E saiba

Eu não me sinto uma pessoa boa, mas
Eu não me encontro, só me perco e tanto faz
Perdi as regras num papel que vou atrás
De uma resposta que ninguém se importa
Eu não me sinto uma pessoa boa, mas
Eu não me encontro, só me perco e tanto faz
Eu acho que esqueci como é que voa
And how to say goodbye

Say goodbye, I say goodbye
Say goodbye, goodbye
Say goodbye, I say goodbye
Say goodbye

Eu sei que tá difícil pra você também
Mas saiba, baby, não sou nada sem saber se tu tá bem

Você entende agora que o amor importa
Renunciar é seguir, isso machuca no fim
É foda, mas é assim-im-im-im
Eu preciso caminhar, correr sem olhar pra lá
Onde a história ficou, eu nem sei mais onde estou
Preciso de mais amor aqui dentro

Eu não me sinto uma pessoa boa, mas
Eu não me encontro, só me perco e tanto faz
Perdi as regras num papel que vou atrás
De uma resposta que ninguém se importa
Eu não me sinto uma pessoa boa, mas
Eu não me encontro, só me perco e tanto faz
And how to say goodbye

Say goodbye, I say goodbye
Say goodbye, goodbye
Say goodbye, I say goodbye, ah-ah-ah, ai
Say goodbye
(I say) Say goodbye
(I say) Say goodbye

Скажи Прощай

Милая, так сложно жить-ить-ить-ить
Дни проходят, я только молюсь, чтобы всё разрешилось (Я говорю прощай)

Ты стала такой настоящей, такой особенной
Я стал зависим от тебя
Я пристрастился к грусти, лишь бы не потерять тебя-я-я-я
Мне нужно было позаботиться о себе, нужно было подождать
Мне нужно переделать себя, я пытаюсь понять
Я не могу больше тебя видеть-ить-ить-ить
И знай

Я не чувствую себя хорошим человеком, но
Я не нахожу себя, только теряюсь, и это неважно
Потерял правила на бумаге, которую ищу
В поисках ответа, который никого не волнует
Я не чувствую себя хорошим человеком, но
Я не нахожу себя, только теряюсь, и это неважно
Кажется, я забыл, как летать
И как сказать прощай

Скажи прощай, я говорю прощай
Скажи прощай, прощай
Скажи прощай, я говорю прощай
Скажи прощай

Я знаю, тебе тоже тяжело
Но знай, малышка, я ничто, если не знаю, что ты в порядке

Ты теперь понимаешь, что любовь важна
Отказаться — значит двигаться дальше, это больно в конце
Это тяжело, но так и есть-и-и-и
Мне нужно идти, бежать, не оглядываясь назад
Туда, где осталась наша история, я даже не знаю, где я сейчас
Мне нужно больше любви внутри

Я не чувствую себя хорошим человеком, но
Я не нахожу себя, только теряюсь, и это неважно
Потерял правила на бумаге, которую ищу
В поисках ответа, который никого не волнует
Я не чувствую себя хорошим человеком, но
Я не нахожу себя, только теряюсь, и это неважно
И как сказать прощай

Скажи прощай, я говорю прощай
Скажи прощай, прощай
Скажи прощай, я говорю прощай, а-а-а, ай
Скажи прощай
(Я говорю) Скажи прощай
(Я говорю) Скажи прощай