Paroles et traduction Jam Baxter - Leash - Cont.

Leash - Cont.

Got 'em in the end, ain't got the guts try swallowing a friends
One of them skanked every shotter in the ends 'till he bounced out
Feels weird watching it again
Like a fly on the wall, plotting for revenge
Cold stomach sank to the bottom of the Thames
Sorry you'll never be anonymous again
Sorry you'll never be anonymous again

A singular cripple in an unspoilt morning scratches a path to a silhouetted cross
Looks like a retard, better let him off
He found god skanking with the devil in the loft to a two-step tape pack
Spudding in the corner
The demons were downstairs eating
He got slapped with a ying yang, bleaching the blindfold
Find something else to believe in
Ears still steaming
Never seen an insect bleeding, between the extremes bugged out still breathing
Nah, just mimicking a chainsaw ripping through the room or squashed to the ceiling
Trapped in a pint glass, peppercorn ball and chain
Pixelised face in the hall of fame
Ritualised dances around the collection of rusted inventions you call a brain

Got 'em in the end, ain't got the guts try swallowing a friends
One of them skanked every shotter in the ends 'till he bounced out
Feels weird watching it again
Like a fly on the wall, plotting for revenge
Cold stomach sank to the bottom of the Thames
Sorry you'll never be anonymous again
Sorry you'll never be anonymous again

What, you think I wanna see you grovel
Daytripping in the bits with the bluebottles
All chased by an ailment salesmen, screaming "Upgrade to the new model you fossils!"
Why not move with the times luminous suits hang loose on the spine
End every sentence marooned in your mind with "Fuck 'em! The future is mine!"
Rise as the king of all things with a Singapore Sling
Solve every issue with a little more gin
And I'd just popped out when your killer crawled in with a smug squashed face to deliver your sting
Thanks!
Recline on a scorpion headrest, rise to a ripple of reluctant applause
As the voice of the people we love to ignore
And nothing says 'shoosh' like a punch to the jaw
Numb to the core
Spend a couple comfortable months in the morgue reheating
Cos them man are hungry for more
"Can we hear a few words for the smudge on the floor?"
Sure, he excelled in the strangest places full time jobs putting apes in cages
Flies on the payroll, leashed to a maypole
Muddy are the eyes of the great escapist

Поводок - Продолжение

Поймал их в конце концов, кишка тонка глотать друзей.
Один из них трахал каждую шмару в округе, пока не свалил.
Странно смотреть на это снова.
Как будто муха на стене, строит планы мести.
Холодный комок в животе опустился на дно Темзы.
Прости, но ты больше никогда не будешь анонимом.
Прости, но ты больше никогда не будешь анонимом.

Одинокий калека безоблачным утром прокладывает путь к силуэту креста.
Похоже на придурка, лучше оставить его в покое.
Он нашёл бога, отплясывающего с дьяволом на чердаке под двухступенчатую кассету.
Сидит в углу, обдолбанный.
Демоны были внизу и ели.
Его ударили инь-янь, стирая повязку с глаз.
Найди что-нибудь ещё, во что можно верить.
Уши всё ещё пышут жаром.
Никогда не видел, чтобы насекомое истекало кровью, зажатое между крайностями, всё ещё дышащее.
Нет, просто имитирует бензопилу, разрывающую комнату, или раздавленную о потолок.
В ловушке пивного стакана, горошина перца на цепи.
Пиксельное лицо в зале славы.
Ритуальные танцы вокруг коллекции ржавых изобретений, которые ты называешь мозгом.

Поймал их в конце концов, кишка тонка глотать друзей.
Один из них трахал каждую шмару в округе, пока не свалил.
Странно смотреть на это снова.
Как будто муха на стене, строит планы мести.
Холодный комок в животе опустился на дно Темзы.
Прости, но ты больше никогда не будешь анонимом.
Прости, но ты больше никогда не будешь анонимом.

Что, думаешь, я хочу увидеть, как ты пресмыкаешься?
Путешествуешь по трущобам с пустыми бутылками.
И все гоняются за продавцом болезней, кричащим: "Обновитесь до новой модели, вы, окаменелости!"
Почему бы не двигаться в ногу со временем, светящиеся костюмы свободно висят на позвоночнике.
Заканчивай каждое предложение, застрявшее в твоей голове, словами: "Да пошло оно всё! Будущее моё!"
Восстань как король всего сущего с "Сингапурским Слингом".
Решай каждую проблему с помощью ещё одного глотка джина.
И я только что вышел, когда твой убийца вполз с самодовольной, раздавленной мордой, чтобы нанести твой последний удар.
Спасибо!
Откинься на подголовник из головы скорпиона, поднимись под ропот неохотных аплодисментов.
Как голос народа, который мы любим игнорировать.
И ничто так не говорит "тише", как удар в челюсть.
Онемевший до мозга костей.
Проведи пару комфортных месяцев в морге, отогреваясь.
Потому что эти ребята жаждут большего.
"Можем ли мы услышать пару слов о парне на полу?"
Конечно, он преуспевал в самых странных местах, работая полный рабочий день, сажая обезьян в клетки.
Мухи на зарплате, привязанные к майскому шесту.
Мутные глаза великого беглеца.