Paroles et traduction Jam Baxter - Gone

Gone

Yeah
Me, I just came here to shot him a G
Here, Bon Appetit
They all got their hands in your pockets for P
Why'd you all worship a model of me?
I thought we'd locked 'em up and...
I thought we'd swallowed the key
Your fat little features are waddling free
How tolerant can I possibly be?
I hate that reality smell
Arrogant cunt but I carry it well
If you did I still wanna bang her as well
It's paradise back at mine mademoiselle
Damn...
Entered a marriage from hell
I guess my foot must have shattered your shell
How many versions of you have you built in
Your bedroom and managed to package and sell?
None!
But it's minor days
Why you in a violent rage?
Follow that trail of saliva stains
And find the crew riding a tidal wave
That powder that swims inside your brain
That's 98 percent lidocaine
I want a new chick I can drive insane
Fuck her in the driving rain
It's the madness slithering in
He thinks we're at the door listening in
He thinks we're all in an alleyway
Painting a billion hideous pictures of him
He ain't considered a King
I'm smearing that frog venom into my skin
Turn your back for a second we'll
Down every drop of liquor you bring Yeah

Yeah
And the weirdest part is I meant it
I tell 'em all fuck your lifestyle
I ain't tryna build our friendship
Yeah I been up for a while now
Ain't sure what I just ingested
You'll still never catch me in any state,
Anywhere, anytime chatting that dead shit
Cause I'm gone
Gone
And you'll think about me when I'm gone
Gone
Gone
Why'd you all think about me when I'm gone?
Gone
And you'll think about me when I'm gone
Gone
Eh m

Yeah
I'm my own boss and I'll do that forever
Nobody's screaming your name but your girl when
She's beefing you telling you I pressed her better
Bruv it's whatever
You're under pressure
Work for that measly hourly tenner
But ever since I was a scatty little
Kid I've been a 2am headline sheller
Shush!
I'll be raving when they're all passed out
This week's schedule
Tear more hearts out
Gassed up looking like a cartoon villain with
Your girl at my door yelling, "Wherefore art thou!"
That's ours now
Blame your's truly
You're just like us but way more bookey
Your whole crews juicing the same four groupies
An allstar cast couldn't save you movie
And when the floods come you best remember your place
Round of applause now that's any level of waste
City of venomous snakes and degenerates telling her mates
I'll be taking a chunk if you enter
My space with that crumbling edible face
Yeah

Yeah
And the weirdest part is I meant it
I tell 'em all fuck your lifestyle
I ain't tryna build our friendship
Yeah I been up for a while now
Ain't sure what I just ingested
You'll still never catch me in any state,
Anywhere, anytime chatting that dead shit
Cause I'm gone
Gone
And you'll think about me when I'm gone
Gone
Gone
Why'd you all think about me when I'm gone?
Gone
And you'll think about me when I'm gone
Gone
Eh

Прочь

Ага,
я пришёл сюда просто чтобы кинуть ему деньжат.
Вот, приятного аппетита.
Они все запустили руки в твои карманы за наличкой.
Почему вы все поклоняетесь моему подобию?
Я думал, мы заперли их и...
Я думал, мы проглотили ключ.
Твои жирные мелкие черты свободно разгуливают.
Насколько терпимым я могу быть?
Ненавижу этот запах реальности.
Высокомерный ублюдок, но я хорошо с этим справляюсь.
Если бы и ты, я бы всё равно трахнул её.
У меня дома рай, мадмуазель.
Чёрт...
Вступил в адский брак.
Полагаю, моя нога должна была разбить твою раковину.
Сколько версий себя ты построила
в своей спальне, упаковала и продала?
Ни одной!
Но это мелочи.
Чего ты в ярости?
Следуй по следу слюны
и найди команду, оседлавшую приливную волну.
Этот порошок, плавающий в твоём мозгу,
это 98% лидокаина.
Я хочу новую цыпочку, которую смогу свести с ума.
Трахнуть её под проливным дождём.
Это безумие проникает внутрь.
Он думает, что мы у двери подслушиваем.
Он думает, что мы все в переулке,
рисуем миллиард его отвратительных портретов.
Он не считается королём.
Я втираю этот лягушачий яд себе в кожу.
Повернись на секунду, и мы
выпьем всё спиртное, что ты принёс. Ага.

Ага.
И самое странное, что я это серьёзно.
Я говорю им всем: к чёрту ваш образ жизни.
Я не пытаюсь построить нашу дружбу.
Да, я уже не спал какое-то время,
не уверен, что я только что принял.
Ты всё равно никогда не застанешь меня ни в каком состоянии,
нигде, никогда болтающим эту чушь.
Потому что я ушёл.
Прочь.
И ты будешь думать обо мне, когда я уйду.
Прочь.
Прочь.
Почему вы все думаете обо мне, когда я ушёл?
Прочь.
И ты будешь думать обо мне, когда я уйду.
Прочь.
Э-э, м.

Ага.
Я сам себе хозяин, и так будет всегда.
Никто не кричит твоё имя, кроме твоей девушки, когда
она ссорится с тобой, говоря, что я трахнул её лучше.
Чувак, да какая разница.
Ты под давлением.
Работаешь за жалкую десятку в час.
Но с тех пор, как я был мелким
пацаном, я был хедлайнером в 2 часа ночи.
Тсс!
Я буду отрываться, когда они все отрубятся.
Расписание на эту неделю:
разорвать ещё больше сердец.
Накачанный, выгляжу как мультяшный злодей с
твоей девушкой у моей двери, кричащей: "Где же ты был?".
Теперь это наше.
Вини во всём меня.
Ты такой же, как мы, только более занудный.
Вся твоя команда жаждет одних и тех же четырёх фанаток.
Даже звёздный состав не спас бы твой фильм.
И когда придёт потоп, тебе лучше вспомнить своё место.
Раунд аплодисментов, вот это я понимаю пустая трата времени.
Город ядовитых змей и дегенератов, рассказывающих своим подружкам,
я отхвачу кусочек, если ты войдёшь
в моё пространство с этим жалким съедобным лицом.
Ага.

Ага.
И самое странное, что я это серьёзно.
Я говорю им всем: к чёрту ваш образ жизни.
Я не пытаюсь построить нашу дружбу.
Да, я уже не спал какое-то время,
не уверен, что я только что принял.
Ты всё равно никогда не застанешь меня ни в каком состоянии,
нигде, никогда болтающим эту чушь.
Потому что я ушёл.
Прочь.
И ты будешь думать обо мне, когда я уйду.
Прочь.
Прочь.
Почему вы все думаете обо мне, когда я ушёл?
Прочь.
И ты будешь думать обо мне, когда я уйду.
Прочь.
Э-э.