在無名指
有你的名字
Am
Ringfinger
steht
dein
Name
今天開始
二合為一
Heute
beginnt:
Zwei
werden
eins
愛是疼惜
緣是奇遇
Liebe
ist
Zärtlichkeit,
Schicksal
ist
ein
Wunder
說我願意
在我心定居
Ich
sage
Ja,
bleib
in
meinem
Herzen
wohnen
因為愛
相遇卻像重聚
Weil
Liebe
ein
Wiedersehen
in
jeder
Begegnung
ist
姍姍來遲也找到彼此
Selbst
Spätgekommene
finden
zueinander
因為愛
心動有了名字
Weil
Liebe
dem
Herzklopfen
einen
Namen
gab
莫名的都是
你
Du
bist
dieses
unerklärliche
Wesen
因為愛
是相知是相惜
Weil
Liebe
Verständnis
und
Wertschätzung
ist
暴風雨裡的風和日麗
Ein
sonniger
Tag
mitten
im
Sturm
因為愛
世界有了原因
Weil
Liebe
der
Welt
einen
Sinn
schenkt
每一步指向
你
Jeder
Schritt
führt
nur
zu
dir
雨有夏天
雲有平原
Regen
hat
den
Sommer,
Wolken
haben
die
Ebene
你有我依戀
Du
hast
mein
ganzes
Sehnen
This
nobody
is
somebody
Dieses
Niemand
ist
endlich
Jemand
Love
the
way
you
look
at
me
Ich
liebe,
wie
du
mich
ansiehst
在無名指
有你的名字
Am
Ringfinger
steht
dein
Name
今天開始
二合為一
Heute
beginnt:
Zwei
werden
eins
愛是疼惜
緣是奇遇
Liebe
ist
Zärtlichkeit,
Schicksal
ist
ein
Wunder
說我願意
在我心定居
Ich
sage
Ja,
bleib
in
meinem
Herzen
wohnen
雨有夏天
雲有平原
Regen
hat
den
Sommer,
Wolken
haben
die
Ebene
你有我依戀
Du
hast
mein
ganzes
Sehnen
This
nobody
is
somebody
Dieses
Niemand
ist
endlich
Jemand
Love
the
way
you
look
at
me
Ich
liebe,
wie
du
mich
ansiehst
在無名指
有你的名字
Am
Ringfinger
steht
dein
Name
今天開始
二合為一
Heute
beginnt:
Zwei
werden
eins
愛是疼惜
緣是奇遇
Liebe
ist
Zärtlichkeit,
Schicksal
ist
ein
Wunder
說我願意
在我心定居
Ich
sage
Ja,
bleib
in
meinem
Herzen
wohnen
戴無名指
刻你的名字
Am
Ringfinger
trag
ich
deinen
Namen
用這戒指
二合為一
Mit
diesem
Ring
verschmelzen
wir
愛是疼惜
緣是奇遇
Liebe
ist
Zärtlichkeit,
Schicksal
ist
ein
Wunder
說我願意
在我心定居
Ich
sage
Ja,
bleib
in
meinem
Herzen
wohnen
愛在哪裡
心也在哪裡
Wo
die
Liebe
weilt,
dort
ist
das
Herz
(La
la
la
la
(La
la
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
la
la
la
la)
La
la
la
la
la
la
la)
(La
la
la
la
(La
la
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
la
la
la
la)
La
la
la
la
la
la
la)
(La
la
la
la
(La
la
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
la
la
la
la)
La
la
la
la
la
la
la)
Just
wanna
tell
everybody
Möchte
es
allen
Menschen
sagen
(La
la
la
la
(La
la
la
la
La
la
la
La
la
la
La
la
la
la
la
la
la)
La
la
la
la
la
la
la)
我願意
我的應許
Ich
will
- dieses
ewige
Versprechen
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.