Paroles et traduction Jamaal Marvel - Tell Me You Love Me

Tell Me You Love Me

(Did it) Kotoba yori
(Did it) Karada dake
(Did it) Shinjiteru
(Did it) Chishiki yori
(Did it) Ishiki dake
(Did it) Takameteru

Sakki no watashi ni koi o shite
Ima kara KISU suru no
Ichibyou mae ga natsu kashii hodo
Oh onna wa kawaru no

Sou kokoro ga tomaranai modoranai
I′ve got a feeling
Watashi janai atarashii watashi e

I'm going to find my heart,
My heart, my heart
I′m going to find my heart,
My heart, my heart

Catch me if you can
Catch me if you can
Catch me if you can

Itsuka kita bashou
Itsuka mita yume
Itsuka atta hito

Demo onaji basho wa nai
Onaji yume wa nai
Onaji hito wa nai

Sakki anata ga hanashi wo shita
Watashi to chikan no yo
Ichibyou goto ni hajimemashite
Onna wa kawaru no

Sou kokoro ga tomaranai modoranai
I've got a feeling
Ima wa mou atarashii kakko deshou

I'm going to find my heart,
My heart, my heart
I′m going to find my heart,
My heart, my heart

Catch me if you can
Catch me if you can
Catch me if you can

Hikari yori hayai
Hikari wo hanate
Kagayaki that′s my soul
Dancing in the real life

Mou tomaranai I've got a feeling
Woah I′m going to find my heart,
My heart, my heart (Heart)
I'm going to find my heart,
My heart, my heart
(I′m going to find my heart)

Catch me if you can
Catch me if you can
Catch me if you can

Catch me if you can
Catch me if you can

Скажи, что любишь меня

(Сделал это) Больше, чем слова
(Сделал это) Только тело
(Сделал это) Верю в это
(Сделал это) Больше, чем знания
(Сделал это) Только чувства
(Сделал это) Стремлюсь к этому

Влюбись в ту, которой я была секунду назад
Сейчас я тебя поцелую
Секунду назад всё казалось таким далеким летом
О, женщины так переменчивы

Да, моё сердце не остановить, не вернуть
У меня такое чувство
Я становлюсь новой собой

Я найду своё сердце,
Моё сердце, моё сердце
Я найду своё сердце,
Моё сердце, моё сердце

Поймай меня, если сможешь
Поймай меня, если сможешь
Поймай меня, если сможешь

Место, где я когда-то была
Сон, который я когда-то видела
Человек, которого я когда-то знала

Но нет такого же места
Нет такого же сна
Нет такого же человека

Секунду назад ты говорил
Со мной, как с незнакомкой
Каждую секунду - как первый раз
Женщины так переменчивы

Да, моё сердце не остановить, не вернуть
У меня такое чувство
Теперь у меня новый образ, не так ли?

Я найду своё сердце,
Моё сердце, моё сердце
Я найду своё сердце,
Моё сердце, моё сердце

Поймай меня, если сможешь
Поймай меня, если сможешь
Поймай меня, если сможешь

Быстрее света
Излучаю свет
Сияние - это моя душа
Танцующая в реальной жизни

Меня не остановить, у меня такое чувство
О, я найду своё сердце,
Моё сердце, моё сердце (Сердце)
Я найду своё сердце,
Моё сердце, моё сердце
(Я найду своё сердце)

Поймай меня, если сможешь
Поймай меня, если сможешь
Поймай меня, если сможешь

Поймай меня, если сможешь
Поймай меня, если сможешь