Paroles et traduction Jamaika - Ufødte
Ja,
jeg
ved
at
jeg′
på
farten,
jeg
bli'r
nød
til
at
ram′
nogle
nu
Yes,
I
know
I'm
on
the
move,
I
need
to
hit
some
targets
now
Har
familie
på
en
linje
fra
en
celle
si'r:
"Kom
hjem"
Got
family
on
a
line
from
a
cell
sayin':
"Come
home"
Har
en
kone
som
der
venter
på
at
se
sin
mand
igen
Got
a
wife
who's
waiting
to
see
her
husband
again
Den
her
er
til
min'
ufødte,
om
det′
datter
eller
søn
This
one's
for
my
unborn,
whether
it's
daughter
or
son
Baba
skubber
det
til
grænsen
(?)
Daddy's
pushing
it
to
the
limit
(?)
Stabler
sedler
op
til
kanten,
for
at
købe
dig
verden
nu
Stacking
bills
up
to
the
edge,
to
buy
you
the
world
now
Vi
går
palace
i
Somalia,
med
en
indre
svømming-pool
We'll
get
a
palace
in
Somalia,
with
an
indoor
swimming
pool
Gi′
dig,
privat,
privat
jet
lig'
fra
start
Give
you
a
private,
private
jet
right
from
the
start
Og
du
ved
det
ikke
endnu
men
folk
de
hader
på
den
far
And
you
don't
know
it
yet,
but
people
hate
on
your
father
Vi
started′
ude
på
blokken,
mennesker
helt
andre
steder
We
started
out
on
the
block,
people
in
whole
other
places
Har
ikk'
tænkt
mig
at
tag′
dem
med
mig
Don't
plan
on
taking
them
with
me
Vi
started'
ud′
med
blodskudt'
på,
nu
er
det
andre
sedler
We
started
out
with
bloody
shots,
now
it's
different
bills
Det'
hvad
det
gjord′
ved
mig
That's
what
it
did
to
me
Ka′
ikk'
beskriv′
det,
det'
den
der
følelse
Can't
describe
it,
it's
that
feeling
Hele
tiden
ind
og
ud,
ind
og
ud
af
fængsel
Always
in
and
out,
in
and
out
of
prison
Det
gjord′
mig
lev
lev,
det
gjord'
mig
lev
lev
It
made
me
live
live,
it
made
me
live
live
De
situation
for
det,
det
gav
mig
frustration
for
det
Those
situations
for
it,
it
gave
me
frustration
for
it
Men
intention
for
det,
det
million
på
det
But
intention
for
it,
that's
a
million
on
it
Masker
på
mit
hovede
for
dem
para,
vi
har
brug
for
dem
Masks
on
my
head
for
them
para,
we
need
them
Brødre
som
der
troede
på
det,
til
dem
der
troede
på
det
Brothers
who
believed
in
it,
to
those
who
believed
in
it
Pansere
gav
ham
fem
år,
meget
nemt
hold
ud
på
dem,
lak
hold
ud
på
dem
Armour
gave
him
five
years,
easy
to
hold
out
on
them,
lacquer
hold
out
on
them
Ja,
jeg
ved
at
jeg′
på
farten,
jeg
bli'r
nød
til
at
ram'
nogle
nu
Yes,
I
know
I'm
on
the
move,
I
need
to
hit
some
targets
now
Har
familie
på
en
linje
fra
en
celle
si′r:
"Kom
hjem"
Got
family
on
a
line
from
a
cell
sayin':
"Come
home"
Har
en
kone
som
der
venter
på
at
se
sin
mand
igen
Got
a
wife
who's
waiting
to
see
her
husband
again
Den
her
er
til
min′
ufødte,
om
det'
datter
eller
søn
This
one's
for
my
unborn,
whether
it's
daughter
or
son
Baba
skubber
det
til
grænsen
(?)
Daddy's
pushing
it
to
the
limit
(?)
Stabler
sedler
op
til
kanten,
for
at
købe
dig
verden
nu
Stacking
bills
up
to
the
edge,
to
buy
you
the
world
now
Vi
går
palace
i
Somalia,
med
en
indre
svømming-pool
We'll
get
a
palace
in
Somalia,
with
an
indoor
swimming
pool
Gi′
dig,
privat,
privat
jet
lig'
fra
start
Give
you
a
private,
private
jet
right
from
the
start
Og
du
ved
det
ikke
endnu
men
folk
de
hader
på
den
far
And
you
don't
know
it
yet,
but
people
hate
on
your
father
Se,
det′
svært
at
se
forskel,
når
vi
ikk'
havd′
hva'
vi
vil
ha'
See,
it's
hard
to
tell
the
difference
when
we
don't
have
what
we
want
Og
vi
ghetto
siden
(?),
så
der′
psykose
hver
dag
And
we
ghetto
since
(?),
so
there's
psychosis
every
day
Og
ka′
ikk'
kom′
væk
herfra,
men
vil
gern'
flyv′
som
NASA
And
can't
get
away
from
here,
but
would
like
to
fly
like
NASA
Prøver
på
ram
alting,
nok
til
vi
ka'
slap
af
Trying
to
hit
everything,
enough
so
we
can
relax
Prøver′
kom'
hjem
igen,
før
der
går
halvanden
dag
Trying
to
get
home
again
before
a
day
and
a
half
passes
Fuck
politistationer,
fuck
ogs'
deres
anklag′
Fuck
police
stations,
fuck
their
accusations
too
Får
du
tre
måneder,
ren
designer
i
klædeskab
If
you
get
three
months,
pure
designer
in
the
closet
Du
min
datter,
dag
1′er,
gang
gang
You
my
daughter,
day
1,
gang
gang
Vores
seng,
min
datter,
dag
1'er
Our
bed,
my
daughter,
day
1
Jeg
ved
at
jeg′
på
farten,
jeg
bli'r
nød
til
at
ram′
nogle
nu
I
know
I'm
on
the
move,
I
need
to
hit
some
targets
now
Har
familie
på
en
linje
fra
en
celle
si'r:
"Kom
hjem"
Got
family
on
a
line
from
a
cell
sayin':
"Come
home"
Har
en
kone
som
der
venter
på
at
se
sin
mand
igen
Got
a
wife
who's
waiting
to
see
her
husband
again
Den
her
er
til
min′
ufødte,
om
det'
datter
eller
søn
This
one's
for
my
unborn,
whether
it's
daughter
or
son
Baba
skubber
det
til
grænsen
(?)
Daddy's
pushing
it
to
the
limit
(?)
Stabler
sedler
op
til
kanten,
for
at
købe
dig
verden
nu
Stacking
bills
up
to
the
edge,
to
buy
you
the
world
now
Vi
går
palace
i
Somalia,
med
en
indre
svømming-pool
We'll
get
a
palace
in
Somalia,
with
an
indoor
swimming
pool
Gi'
dig,
privat,
privat
jet
lig′
fra
start
Give
you
a
private,
private
jet
right
from
the
start
Og
du
ved
det
ikke
endnu
men
folk
de
hader
på
den
far
And
you
don't
know
it
yet,
but
people
hate
on
your
father
(Yeaah,
yeaah)
(Yeaah,
yeaah)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mike Lowrey, Ali Omar Sharmarke
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.