Jamal Abdillah, Amelina & Thé Lau - Seri Langkat - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jamal Abdillah, Amelina & Thé Lau - Seri Langkat




Seri Langkat
Seri Langkat
Seri Langkat Kuala Tungkal, amboi
Seri Langkat of Kuala Tungkal, oh my
Padi pulut enak rasanya, sayang
Glutinous rice is delicious, my dear
Kalaulah kail, kalaulah kail panjang sejengkal
If a fishing hook, if a fishing hook was a cubit long
Janganlah laut hendak diduga
The sea cannot be measured
Amboi, Seri Langkat
Oh, Seri Langkat
Amboi, Seri Langkat
Oh, Seri Langkat
Dayunglah sampan menuju pulau, amboi
Row a sampan to the island, oh my
Bila sampainya daku tak tahu, sayang
When I arrive, I cannot say, my dear
Ombak dan badai, ombak dan badai takkan kuhirau
Waves and storms, waves and storms I do not fear
Asalkan sampai tempat kutuju
As long as I reach my destination
Amboi, Seri Langkat
Oh, Seri Langkat
Amboi, Seri Langkat
Oh, Seri Langkat
Buahlah betik dalam perahu, amboi
Papaya fruit in a boat, oh my
Enak dimakan di hari petang, sayang
Sweet to eat in the afternoon, my dear
Hidup di dunia, hidup di dunia kalau berilmu
Life in this world, life in this world with knowledge
Jadi sanjungan setiap orang
Is praised by everyone
Amboi, Seri Langkat
Oh, Seri Langkat
Amboi, Seri Langkat
Oh, Seri Langkat
Seri Langkat lagunya ini, amboi
Seri Langkat, this song, oh my
Bunga melati di dalam hidup, sayang
A jasmine flower in life, my dear
Bagaikan sifat, bagaikan sifat si batang padi
Like the nature, like the nature of rice plants
Makin berisi tambah merunduk
The fuller they get, the lower they bow
Amboi, Seri Langkat
Oh, Seri Langkat
Amboi, Seri Langkat
Oh, Seri Langkat
Amboi, Seri Langkat
Oh, Seri Langkat
Amboi, Seri Langkat
Oh, Seri Langkat
Amboi, Seri Langkat
Oh, Seri Langkat
Amboi, Seri Langkat
Oh, Seri Langkat
Seri Langkat
Seri Langkat
Seri Langkat
Seri Langkat





Writer(s): copyright controlled


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.