Seri Langkat - Jamal Abdillah , Amelina traduction en anglais
Seri
Langkat
Kuala
Tungkal,
amboi
Seri
Langkat,
Kuala
Tungkal,
my
love
Padi
pulut
enak
rasanya,
sayang
Glutinous
rice
tastes
so
good,
my
dear
Kalaulah
kail,
kalaulah
kail
panjang
sejengkal
If
the
hook,
if
the
hook
was
a
foot
long
Janganlah
laut
hendak
diduga
You
wouldn't
suspect
the
depth
of
the
sea
Amboi,
Seri
Langkat
My
love,
Seri
Langkat
Amboi,
Seri
Langkat
My
love,
Seri
Langkat
Dayunglah
sampan
menuju
pulau,
amboi
Let's
row
the
boat
to
the
island,
my
love
Bila
sampainya
daku
tak
tahu,
sayang
I
don't
know
when
I'll
arrive,
my
dear
Ombak
dan
badai,
ombak
dan
badai
takkan
kuhirau
Waves
and
storms,
waves
and
storms
I
don't
care
Asalkan
sampai
tempat
kutuju
As
long
as
I
reach
my
destination
Amboi,
Seri
Langkat
My
love,
Seri
Langkat
Amboi,
Seri
Langkat
My
love,
Seri
Langkat
Buahlah
betik
dalam
perahu,
amboi
Papaya
in
a
boat,
my
love
Enak
dimakan
di
hari
petang,
sayang
Tastes
good
in
the
afternoon,
my
dear
Hidup
di
dunia,
hidup
di
dunia
kalau
berilmu
Life
in
this
world,
life
in
this
world
with
knowledge
Jadi
sanjungan
setiap
orang
Becomes
the
admiration
of
everyone
Amboi,
Seri
Langkat
My
love,
Seri
Langkat
Amboi,
Seri
Langkat
My
love,
Seri
Langkat
Seri
Langkat
lagunya
ini,
amboi
This
song
of
Seri
Langkat,
my
love
Bunga
melati
di
dalam
hidup,
sayang
Jasmine
flower
in
life,
my
dear
Bagaikan
sifat,
bagaikan
sifat
si
batang
padi
Like
the
nature,
like
the
nature
of
rice
stalks
Makin
berisi
tambah
merunduk
The
fuller
they
are,
the
more
they
bend
Amboi,
Seri
Langkat
My
love,
Seri
Langkat
Amboi,
Seri
Langkat
My
love,
Seri
Langkat
Seri
Langkat
Kuala
Tungkal,
amboi
Seri
Langkat,
Kuala
Tungkal,
my
love
Padi
pulut
enak
rasanya,
sayang
Glutinous
rice
tastes
so
good,
my
dear
Kalaulah
kail,
kalaulah
kail
panjang
sejengkal
If
the
hook,
if
the
hook
was
a
foot
long
Janganlah
laut
hendak
diduga
You
wouldn't
suspect
the
depth
of
the
sea
Amboi,
Seri
Langkat
My
love,
Seri
Langkat
Amboi,
Seri
Langkat
My
love,
Seri
Langkat
Dayunglah
sampan
menuju
pulau,
amboi
Let's
row
the
boat
to
the
island,
my
love
Bila
sampainya
daku
tak
tahu,
sayang
I
don't
know
when
I'll
arrive,
my
dear
Ombak
dan
badai,
ombak
dan
badai
takkan
kuhirau
Waves
and
storms,
waves
and
storms
I
don't
care
Asalkan
sampai
tempat
kutuju
As
long
as
I
reach
my
destination
Amboi,
Seri
Langkat
My
love,
Seri
Langkat
Amboi,
Seri
Langkat
My
love,
Seri
Langkat
Amboi,
Seri
Langkat
My
love,
Seri
Langkat
Amboi,
Seri
Langkat
My
love,
Seri
Langkat
Amboi,
Seri
Langkat
My
love,
Seri
Langkat
Amboi,
Seri
Langkat
My
love,
Seri
Langkat
Seri
Langkat
Seri
Langkat
Évaluez la traduction
1
Keluhan Perantau
2 Kepadamu Kekasih
3 Di Sudut Kamar Hatiku
4 Bunga Pujaan
5 Penyiksaanku
6 Berkorban Apa Saja
7 Sandarkan Pada Kenangan
8 Kalipso Tropikana
9 Kerlingan
10 Ghazal Untuk Rabiah
11 Sayap Terluka
12 Kenangan Tak Bisa Dilenyapkan
13 Azura
14 Ke Manaku Bawa Hati Yang Rindu
15 Samrah Mentari
16 Lagu Zaman
17 Tak Hilang Cinta Di Dunia
18 Layang-Layang
19 Titisan Hujan
20 Seroja
21 Terharu - Duet Bersama Mawi
22 Keinsafan
23 Isabella '98-Duet bersama Jamal,Amy & Zamani
24 Tangis Tak Berairmata
25 Syair Laila Majnun - Duet Bersama Jamal Abdillah
26 Insan Dan Bunga
27 Seri Langkat
28 Hatiku Luka Kembali
29 Penawar Kasih
30 Aku Maafkan Kamu - feat. Jamal Abdillah
31 Kehebatan Cinta
32 Aku Penghibur
33 Kabus Di Wajahmu
34 Namamu Di Bibirku
35 Di Mana Bayanganmu
36 Penghujung Rindu
37 Antara Yakin Dengan Curiga
38 Bahagia Sementara
39 Lagu-lagu P Ramlee - Getaran Jiwa, Hujan Di Tengah Hari, Putus Sudah Kasih Sayang and Tunggu Sekejap
40 Jangan Kau Rayu
41 Gadis Melayu
42 Sepi Seorang Perindu
43 Tidurlah Permaisuri
44 Suratan Nasib
45 Ku Tahu Hatimu Terluka
46 Batinku Berlagu Pilu
47 Seniman Menangis
48 Kasmaran
49 Kasih Selayang Pandang
50 Nasib Diriku
51 Takdir Penentu Segala
52 Senandung Kasih
53 Senandung Semalam
54 Kekasih Awal Dan Akhir
55 Kau Lupa Janji
56 Sendiri
57 Keterlanjuran Denganmu
58 Perpisahan Tanpa Relamu
59 Perjalananku
60 Lancang Kuning
61 Cinta Yang Terbiar
62 Mati Hidup Semula
63 Sepi Dalam Penantian
64 Kembalilah
65 Derita Cinta
66 Hilanglah Rinduku
67 Mengapa Pilu Sahaja
68 Cendrawasih
2 Kepadamu Kekasih
3 Di Sudut Kamar Hatiku
4 Bunga Pujaan
5 Penyiksaanku
6 Berkorban Apa Saja
7 Sandarkan Pada Kenangan
8 Kalipso Tropikana
9 Kerlingan
10 Ghazal Untuk Rabiah
11 Sayap Terluka
12 Kenangan Tak Bisa Dilenyapkan
13 Azura
14 Ke Manaku Bawa Hati Yang Rindu
15 Samrah Mentari
16 Lagu Zaman
17 Tak Hilang Cinta Di Dunia
18 Layang-Layang
19 Titisan Hujan
20 Seroja
21 Terharu - Duet Bersama Mawi
22 Keinsafan
23 Isabella '98-Duet bersama Jamal,Amy & Zamani
24 Tangis Tak Berairmata
25 Syair Laila Majnun - Duet Bersama Jamal Abdillah
26 Insan Dan Bunga
27 Seri Langkat
28 Hatiku Luka Kembali
29 Penawar Kasih
30 Aku Maafkan Kamu - feat. Jamal Abdillah
31 Kehebatan Cinta
32 Aku Penghibur
33 Kabus Di Wajahmu
34 Namamu Di Bibirku
35 Di Mana Bayanganmu
36 Penghujung Rindu
37 Antara Yakin Dengan Curiga
38 Bahagia Sementara
39 Lagu-lagu P Ramlee - Getaran Jiwa, Hujan Di Tengah Hari, Putus Sudah Kasih Sayang and Tunggu Sekejap
40 Jangan Kau Rayu
41 Gadis Melayu
42 Sepi Seorang Perindu
43 Tidurlah Permaisuri
44 Suratan Nasib
45 Ku Tahu Hatimu Terluka
46 Batinku Berlagu Pilu
47 Seniman Menangis
48 Kasmaran
49 Kasih Selayang Pandang
50 Nasib Diriku
51 Takdir Penentu Segala
52 Senandung Kasih
53 Senandung Semalam
54 Kekasih Awal Dan Akhir
55 Kau Lupa Janji
56 Sendiri
57 Keterlanjuran Denganmu
58 Perpisahan Tanpa Relamu
59 Perjalananku
60 Lancang Kuning
61 Cinta Yang Terbiar
62 Mati Hidup Semula
63 Sepi Dalam Penantian
64 Kembalilah
65 Derita Cinta
66 Hilanglah Rinduku
67 Mengapa Pilu Sahaja
68 Cendrawasih
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.