Paroles et traduction Jamal Abdillah & Azura 2003 - Aku
Aku
I
Terluka
sendiri
I've
hurt
myself
Mengenang
nasib
Remembering
fate
Nasib
ditimpa
cinta
Fate
struck
by
love
Engkau
You
Tiada
menduga
Had
no
idea
Aku
merana
I
was
suffering
Kerna
mencintaimu
Because
of
my
love
for
you
Kau
mencintainya
You
love
him
Aku
kecewa
I
am
disappointed
Dia
yang
kau
puja
He
whom
you
adore
Tentu
bahagia
Must
be
happy
Tapi
aku
But
I
Sendiri
memendam
rasa
Keep
my
feelings
to
myself
Apa
yang
kurang
What
is
lacking
Pada
diriku
In
myself
Kehampaan
ini
This
emptiness
Biarkan
kutanggung
sendiri
Let
me
bear
it
alone
Asal
kau
bahagia
As
long
as
you
are
happy
Hidup
dengannya
Living
with
him
Aku
engkau
dan
dirinya
You
and
I
and
he
Telah
terjerat
Have
become
entangled
Dalam
gelombang
cinta
In
a
wave
of
love
Évaluez la traduction
1
Hatiku Luka Kembali
2 Hilanglah Rinduku
3 Batinku Berlagu Pilu
4 Ghazal Asmara
5 Berdendang Dalam Tangisan
6 Perpisahan Tanpa Relamu
7 Bunga Pujaan
8 Berkorban Apa Saja
9 Kenangan Tak Bisa Dilenyapkan
10 Cinta Yang Terbiar
11 Di Sebalik Tabir Cintamu
12 Ke Manaku Bawa Hati Yang Rindu
13 Namamu Di Bibirku
14 Seniman Menangis
15 Nasib Diriku
16 Derita Cinta
17 Aku
18 Syair Laila Majnun-Duet Bersama Jamal Abdillah
19 Terharu
2 Hilanglah Rinduku
3 Batinku Berlagu Pilu
4 Ghazal Asmara
5 Berdendang Dalam Tangisan
6 Perpisahan Tanpa Relamu
7 Bunga Pujaan
8 Berkorban Apa Saja
9 Kenangan Tak Bisa Dilenyapkan
10 Cinta Yang Terbiar
11 Di Sebalik Tabir Cintamu
12 Ke Manaku Bawa Hati Yang Rindu
13 Namamu Di Bibirku
14 Seniman Menangis
15 Nasib Diriku
16 Derita Cinta
17 Aku
18 Syair Laila Majnun-Duet Bersama Jamal Abdillah
19 Terharu
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.