Jamal Abdillah - Andainya Aku Jutawan - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jamal Abdillah - Andainya Aku Jutawan




Andainya Aku Jutawan
If I Were a Millionaire
Andainya aku miliki harta kemewahan
If I owned luxurious wealth
Mereka yang tak berdaya tak ku biarkan
I wouldn't let the helpless suffer
Hidupnya menderita pilu
Their lives are filled with pain
Sengsara menanggung rasa
Enduring agony
Kerana kita adalah saudara
For we are all kindred spirits
Andainya aku miliki harta kemewahan
If I owned luxurious wealth
Aku bawa mereka bersama menikmati
I'd let them share in my enjoyment
Hidup yang damai bahagia
Of a peaceful and blissful life
Dalam keindahannya maya
In its illusory beauty
Antara kita tiada bezanya
All of us equal
Andainya aku jutawan
If I were a millionaire
Punya ringgit punya harta
With riches and fortune
Hasrat ku ingin berbakti pada semua
My desire would be to serve everyone
Ku jelajahi dunia ini
I'd travel the world
Dengan secebis harapan
With a flicker of hope
Menjalin kemesraan
Building camaraderie
Andainya aku miliki harta kemewahan
If I owned luxurious wealth
Kepada mu kekasihku ku dirikan
For you, my beloved, I would build
Mahligai cinta impian mu
The palace of your dreams
Bersama sinaran kasih mu
Bathed in the radiance of your love
Ku salutkan emas indah permata
I'd adorn you with beautiful gold and jewels
Andainya aku jutawan
If I were a millionaire
Punya ringgit punya harta
With riches and fortune
Hasrat ku ingin berbakti pada semua
My desire would be to serve everyone
Ku jelajahi dunia ini
I'd travel the world
Dengan secebis harapan
With a flicker of hope
Menjalin kemesraan
Building camaraderie
Andainya aku miliki harta kemewahan
If I owned luxurious wealth
Kepada mu kekasihku ku dirikan
For you, my beloved, I would build
Mahligai cinta impian mu
The palace of your dreams
Bersama sinaran kasih mu
Bathed in the radiance of your love
Ku salutkan emas indah permata
I'd adorn you with beautiful gold and jewels





Writer(s): Ahmad Nawab


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.