Jamal Abdillah - Antara Yakin Dengan Curiga - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jamal Abdillah - Antara Yakin Dengan Curiga




Antara Yakin Dengan Curiga
Between Believe and Suspicion
Ada sesuatu yang terbuku
Something is burning
Di satu sudut hati kecilku
In one corner of my heart
Melonjak rasa nak kuluahkan
A surge of desire to confess
Tapi bibirku bagai tertekan
But my lips feel like they're sealed
Lama aku memendam rasa
For so long, I've kept my feelings hidden
Memendam resah tak terucap
Bottling up this unspoken unease
Aku bersuara tanpa bicara
I express myself without speaking
Lantaran bimbang kan berbalah
For I fear a clash of opinions
Kau langsung tak menyedari
You don't notice
Gelora hati ini
The turmoil in my heart
Di sebalik senyuman
Behind my smile
Ku didera keraguan
I'm plagued by doubt
Seikhlas mana kasihmu
How genuine is your love?
Kejujuranmu
Your honesty?
Hati dan diriku
My heart and soul?
Di antara yakin dengan curiga
Torn between belief and suspicion





Writer(s): Fauzi Marzuki


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.