Jika Kemesraan - Jamal Abdillah traduction en allemand

Jika Kemesraan

Jika kasih sayang
Telah kau curahkan
Jangan kau abaikan
Janji setia

Jika kebahagiaan
Telah kau miliki
Jalinkan cinta mu
Yang abadi

Cinta suci murni
Perlu pengorbanan
Sehati dan sejiwa
Hadapi rintangan
Dengan keyakinan
Jangan kau rasa kecewa

Jika kemesraan
Telah kau jalinkan
Usah kau lukakan
Oh hatinya

Wenn Zärtlichkeit

Wenn du deine Liebe
mir geschenkt hast,
vernachlässige nicht
dein Treuegelöbnis.

Wenn du das Glück
gefunden hast,
festige deine Liebe,
auf dass sie ewig währt.

Reine, aufrichtige Liebe
erfordert Opfer,
Einigkeit in Herz und Seele,
um Hindernisse zu überwinden.
Mit Zuversicht,
gib der Enttäuschung keinen Raum.

Wenn Zärtlichkeit
zwischen uns entstanden ist,
verletze niemals
ihr Herz.