Paroles et traduction Jamal Abdillah - Kenangan Tak Bisa Dilenyapkan

Kenangan Tak Bisa Dilenyapkan

Semakin kau diam, semakin kau cengkam
P'rasaanku
Tidakkah tersimpan rasa kasih padaku
Walau secebis?

Kenangan tak bisa kau lenyapkan
Walau bagaimana
Kau coba memberi alasan kerna ku tahu
Itu hanya dusta

Adakah di hati terasa penyesalan
Menyintaiku?

Apakah aku tak setaraf
Dengan apa yang kau inginkan?
Jika itu yang benar
Biar aku hentikan desakan ini
Kerna ku punya harga diri

Kenangan tak bisa kau lenyapkan
Walau bagaimana
Kau coba memberi alasan kerana ku tahu
Itu hanya dusta

Adakah di hati terasa penyesalan
Menyintaiku?

Apakah aku tak setaraf
Dengan apa yang kau inginkan?
Jika itu yang benar
Biar aku hentikan desakan ini
Kerna ku punya harga diri

Ku takkan merintih
Walau dada pedih
Membakar

Воспоминания не стереть

Чем больше ты молчишь, тем сильнее сжимаешь
Мои чувства
Неужели не осталось любви ко мне
Хоть капельки?

Воспоминания не стереть
Как бы ты ни старалась
Ты пытаешься найти оправдания, но я знаю,
Что это лишь ложь

Есть ли в твоем сердце хоть капля сожаления
О любви ко мне?

Неужели я не ровня
Тому, чего ты желаешь?
Если это правда,
Я прекращу свои мольбы,
Ведь у меня есть гордость

Воспоминания не стереть
Как бы ты ни старалась
Ты пытаешься найти оправдания, но я знаю,
Что это лишь ложь

Есть ли в твоем сердце хоть капля сожаления
О любви ко мне?

Неужели я не ровня
Тому, чего ты желаешь?
Если это правда,
Я прекращу свои мольбы,
Ведь у меня есть гордость

Я не буду рыдать,
Хоть и боль в груди
Жжет