Paroles et traduction Jamal Abdillah - Ku Tahu Hatimu Terluka

Ku Tahu Hatimu Terluka

Pulang sayang
Pulang pada ku
Aku rindu kasih sayang mu
Andai aku yang bersalah
Harap maafkan kesilapan ku

Aku sedia memaafkan kau sayang
Tapi hatiku terlalu pedih di saat ini
Terlalu hancur ku rasakan hatiku ini

Ku berjanji pada diri mu
Takkan aku mengulanginya
Kini aku menyedari
Betapa setia cintamu pada ku

Mengapa tidak sedari dulu?
Engkau menghargai kesetiaan cintaku
Mengapa kau tergamak melukai hatiku?
Mengapa sayang?

Ku tahu hatimu sedang terluka
Dan aku merasa bersalah
Namun berikan kesempatan
Untuk menyambung percintaan
Sambil merawat luka hatimu
Yang telah aku tinggalkan dulu
Semoga terubat luka mu

Ku berjanji pada diri mu
Takkan aku mengulanginya
Kini aku menyedari
Betapa setia cintamu pada ku

Mengapa tidak sedari dulu?
Engkau menghargai kesetiaan cintaku
Mengapa kau tergamak melukai hatiku?
Mengapa sayang?

Ku tahu hatimu sedang terluka
Dan aku merasa bersalah
Namun berikan kesempatan
Untuk menyambung percintaan
Sambil merawat luka hatimu
Yang telah aku tinggalkan dulu
Semoga terubat luka mu
Semoga terubat luka mu

I know your heart is broken

Come back baby
Come back to me
I miss your love
If I'm the one who's wrong
Please forgive my mistakes

I'm willing to forgive you darling
But my heart is too sore right now
My heart is too broken

I promise you
I won't do it again
Now I realize
How loyal your love is

Why didn't I realize it sooner?
You cherish the loyalty in my love
Why would you dare hurt my heart?
Why my dear?

I know your heart is hurting
And I feel guilty
But please give me a chance
To mend our love
While I tend to the wounds in your heart
The wounds I left you with before
I hope your wounds heal

I promise you
I won't do it again
Now I realize
How loyal your love is

Why didn't I realize it sooner?
You cherish the loyalty in my love
Why would you dare hurt my heart?
Why my dear?

I know your heart is hurting
And I feel guilty
But please give me a chance
To mend our love
While I tend to the wounds in your heart
The wounds I left you with before
I hope your wounds heal
I hope your wounds heal