Paroles et traduction Jamal Abdillah - Mencintaimu

Mencintaimu

Mencintaimu

Mencintaimu
먼찐따이무
Sepumu hidupku
스뿌무 히둡꾸
Selamanya
슬라마냐
Setiap menanti
스띠압 머난띠
Walau di hati saja
왈라우 디 하띠 사자
Seluluh hidupku
스루루 히둡꾸
Selamanya
슬라마냐
Kau tetap diriku
까우 떠땁 디리꾸

(Ulangan)
Hanya satu yang tak mungkin kembali
한야 사뚜 양 딱 뭉낀 끔발리
Hanya satu yang tak pernah terjadi
한야 사뚜 양 딱 뻐르나 떠르자디
Segalanya teramat tetap berhati hatiku
스갈라냐 떠르아맛 떠땁 버르하띠 하띠꾸
Selamanya
슬라마냐

Mencintaimu
먼찐따이무
Sepumu hidupku
스뿌무 히둡꾸
Selamanya
슬라마냐
Kau tetap milikku
까우 떠땁 밀릭꾸

Любить тебя

Любить тебя,

Любить тебя
먼찐따이무
С тобою жизнь моя
스뿌무 히둡꾸
Навеки,
슬라마냐
Каждый миг с тобой,
스띠압 머난띠
Пусть даже в сердце лишь моём.
왈라우 디 하띠 사자
Вся жизнь моя
스루루 히둡꾸
Навеки
슬라마냐
Тебе принадлежит,
까우 떠땁 디리꾸

(Припев)
Лишь одно невозможно вернуть,
한야 사뚜 양 딱 뭉낀 끔발리
Лишь одно не может случиться,
한야 사뚜 양 딱 뻐르나 떠르자디
Всё, что было, навсегда останется в моём сердце,
스갈라냐 떠르아맛 떠땁 버르하띠 하띠꾸
Навсегда.
슬라마냐

Любить тебя,
먼찐따이무
С тобою жизнь моя
스뿌무 히둡꾸
Навеки,
슬라마냐
Ты моя навеки.
까우 떠땁 밀릭꾸