Paroles et traduction Jamal Abdillah - Sandarkan Pada Kenangan
Kenangan
manis
kau
dan
aku
The
sweet
memories
of
you
and
me
Takkan
terhapus
Will
never
be
erased
Duri
ranjau
dalam
bercinta
Obstacles
in
love
Lumrah
dunia
Are
common
Sayang
menyayang
My
precious
Cinta
dikenang
I
cherish
our
love
Perasaan
menjadi
rindu
Yearning
for
you
Huo-oh,
lihatlah
diriku
yang
kehilangan
Oh,
see
me,
I'm
lost
Tanpa
kasihmu,
sayang
Without
your
love,
darling
Siapalah
aku
Who
am
I
Sayang
menyayang
My
precious
Saling
percaya
Trusting
each
other
Punca
kasih
berpanjangan
Is
the
key
to
lasting
love
Ohh-oh
Oh
Mengapa
kita
harus
bersengketa?
Why
must
we
quarrel?
Kerana
fitnah
dan
salah
sangka
Because
of
gossip
and
misunderstandings
Apa
yang
telah
terjadi
pada
kenangan
What
has
happened
to
our
memories?
Sememangnya
aku
tak
pernah
melupakan
I've
never
forgotten
them
Mengapa
masih
ada
perasaan
benci?
Why
is
there
still
hatred?
Kerana
cinta
dan
percaya
luput
dalam
perasaan
Because
love
and
trust
have
faded
away
Marilah
kasih
Come,
my
darling
Kita
saling
sayang
menyayang
Let's
love
each
other
again
Kalaulah
ada
benci
If
there's
any
hatred
Kita
sandarkan
pada
kenangan
Let's
lean
on
memories
Huo-oh,
lihatlah
diriku
yang
kehilangan
Oh,
see
me,
I'm
lost
Tanpa
kasihmu,
sayang
Without
your
love,
darling
Siapalah
aku
Who
am
I
Sayang
menyayang
My
precious
Saling
percaya
Trusting
each
other
Punca
kasih
berpanjangan
Is
the
key
to
lasting
love
Oh,
oh
Oh
Mengapa
kita
harus
bersengketa?
Why
must
we
quarrel?
Kerana
fitnah
dan
salah
sangka
Because
of
gossip
and
misunderstandings
Apa
yang
telah
terjadi
pada
kenangan?
What
has
happened
to
our
memories?
Sememangnya
aku
tak
pernah
melupakan
I've
never
forgotten
them
Mengapa
masih
ada
perasaan
benci?
Why
is
there
still
hatred?
Kerana
cinta
dan
percaya
luput
dalam
perasaan
Because
love
and
trust
have
faded
away
Apa
yang
harus
kita
lakukan?
What
should
we
do?
Kita
sandarkan
pada
kenangan
Let's
lean
on
memories
Mengapa
kita
harus
bersengketa?
Why
must
we
quarrel?
Kerana
fitnah
dan
salah
sangka
Because
of
gossip
and
misunderstandings
Apa
yang
telah
terjadi
pada
kenangan?
What
has
happened
to
our
memories?
Sememangnya
aku
tak
pernah
melupakan
I've
never
forgotten
them
Mengapa
masih
ada
perasaan
benci?
Why
is
there
still
hatred?
Kerana
cinta
dan
percaya
luput
dalam
perasaan
Because
love
and
trust
have
faded
away
Mengapa
masih
ada
perasaan
benci?
Why
is
there
still
hatred?
Kerana
cinta
dan
percaya
luput
dalam
perasaan
Because
love
and
trust
have
faded
away
Évaluez la traduction
1
Namamu Di Bibirku (Remastered)
2 Seroja
3 Derita Cinta
4 Kekasih Awal Dan Akhir
5 Bukan Derita Hati Meminta
6 Senandung Anak Rantau
7 Sendiri
8 Ghazal Asmara
9 Cinta Yang Terbiar
10 Di Sudut Kamar Hatiku
11 Keluhan Perantau (Remastered)
12 Hingga Tiba Saat Itu
13 Tidurlah Permaisuri
14 Kenangan Tak Bisa Dilenyapkan
15 Kau Lupa Janji
16 Nasib Diriku [Remastered]
17 Penghujung Rindu
18 Azura
19 Sepi Seorang Perindu
20 Mati Hidup Semula
21 Sandarkan Pada Kenangan
22 Perpisahan Tanpa Relamu (Remastered)
23 Ghazal Untuk Rabiah
24 Kehebatan Cinta
2 Seroja
3 Derita Cinta
4 Kekasih Awal Dan Akhir
5 Bukan Derita Hati Meminta
6 Senandung Anak Rantau
7 Sendiri
8 Ghazal Asmara
9 Cinta Yang Terbiar
10 Di Sudut Kamar Hatiku
11 Keluhan Perantau (Remastered)
12 Hingga Tiba Saat Itu
13 Tidurlah Permaisuri
14 Kenangan Tak Bisa Dilenyapkan
15 Kau Lupa Janji
16 Nasib Diriku [Remastered]
17 Penghujung Rindu
18 Azura
19 Sepi Seorang Perindu
20 Mati Hidup Semula
21 Sandarkan Pada Kenangan
22 Perpisahan Tanpa Relamu (Remastered)
23 Ghazal Untuk Rabiah
24 Kehebatan Cinta
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.