Paroles et traduction Jamal Abdillah - Sepi Dalam Penantian

Sepi Dalam Penantian

Aku sepi di dalam keriuhan
Diriku bagaikan jauh terbuang
Irama yang berkumandang
Tak daya mengikiskan
Kau yang jauh selalu kukenangkan

Menyendiri di dalam keramaian
Kerna tak kuasa ku memaksa
Hatiku telah ku untukkan
Buatmu insan yang tersayang
Biar saja begini ku relakan

Suasana selalu menduga
Di sekitar gadis-gadis manja
Sesungguhnya aku merasakan
Keimanan seumpama ini
Sering ditiup angin

Amat payah mengawal diri
Kehidupan di kota menguji
Aku bagaikan pulau yang tersisih
Kejujuran padamu kekasih
Masih ku pertahankan

Kekasihku inilah pengorbanan
Dariku untukmu ku relakan
Apakah dikau nun di sana
Sepertiku tak pernah jemu dengan
Penantian

Longing in Solitude

Amidst the clamor, I'm lost in solitude
Cast adrift like a forgotten soul
Melodies echoing around me
Fail to soothe my aching heart
For you, my beloved, remain far away

In the midst of crowds, I feel isolated
For I cannot force my heart
Which I have bestowed upon you
My dearest love, who holds my entire being
And so, I accept my fate

Temptations surround me
In the company of alluring women
Yet deep down I feel
My faith, like a fragile flame
Swaying in the tempest

To protect my virtue is a constant struggle
City life puts me to the test
I am like an island adrift
But my fidelity to you, my love
I hold steadfast

My beloved, this is my sacrifice
For you, I am willing to endure
Tell me, my distant love
Do you too remain unwavering in your
Longing