Paroles et traduction Jamal Abdillah - Takdir Penentu Segala

Takdir Penentu Segala

Lemah rasa kakiku melangkah pergi
Menujui ke destinasi tak pasti
Andai kata ada harapan untukku
Berikan ku tanda agar jalanku lebih bererti

Kau ku cinta dari seluruh ragaku
Melebihi segala di dunia ini
Namun harapan masih tinggal harapan
Dilema menanti lebih menyiksa dari segala

Sesungguhnya
Takdir penentu segala
Bahagia yang di cita
Hanya sedetik jaraknya

Namun masih tak tersentuh kan jua
Kabur jua pandangan
Kekasihku, berapakah lamanya?
Ketabahanku mungkin akan pudar

Sesungguhnya
Takdir penentu segala
Bahagia yang di cita
Hanya sedetik jaraknya

Namun masih, tak tersentuh kan jua
Kabur jua pandangan
Kekasihku, berapakah lamanya?
Ketabahanku mungkin akan pudar

Destiny Decides Everything

My legs feel weak as I walk away
To an unknown destination
If there were any hope for me
Give me a sign so that my path would mean more

I love you with all my soul
More than anything in the world
But hope is still just hope
The dilemma of waiting is more torturous than anything

Indeed
Destiny decides everything
The happiness you long for
Is only a second away

But it's still out of reach
My vision is blurry
My love, how much longer?
My patience may run out

Indeed
Destiny decides everything
The happiness you long for
Is only a second away

But still, it's out of reach
My vision is blurry
My love, how much longer?
My patience may run out