Paroles et traduction Jamal Abdillah - Titisan Hujan

Titisan Hujan

Titisan hujan di malam yang hening itu
Menyentuh hatiku yang sepi
Bisikan bayu seakan terdengar suara
Laluku terlena di lamunan

Basah pipi mu dengan linang air mata
Bila ku nyatakan pada mu
Aku kan pergi membawa hati yang luka
Lalu kau merayu ku kembali

Korus

Kini ku jauh dari mu
Mencari sinaran bahgia
Dirimu turut menjauh
Tinggalkan aku dalam derita

Hujan yang turun seakan tiada henti nya
Membawa mimpi ku yang duka
Berlalu kini kenangan cinta yang hampa
Dalam desiran hujan semalam
Ulang * korus

Капли дождя

Капли дождя в тихой ночи
Коснулись моего одинокого сердца
Шёпот ветра будто бы звучит голосом
Моей песни, убаюканной грёзами

Мокрые твои щёки от потока слёз
Когда я признался тебе,
Что ухожу с раненым сердцем
Тогда ты умоляла меня вернуться

Припев

Теперь я далеко от тебя
Ищу лучи счастья
Ты тоже ушла,
Оставив меня в страдании

Дождь, который льёт как будто бы без конца
Приносит мои печальные сны
Проходят теперь воспоминания о пустой любви
В шелесте дождя прошлой ночи
Повтор * припев