Paroles et traduction Jamal Mirdad - Cinta Abang Selangit

Cinta Abang Selangit

Kitik kitik aduh geli
Cubit cubit aduh sakit
Adik manis jangan genit

Kalau benar adik sayang
Coba cium pipi abang
Buktikan coba sekarang

Pikir pikir kalau di pikir
Memang tidak salah pilih
Sungguh mati adik cantik

Berani sumpah, berani mati
Cintanya abang selangit
Untukmu adik seorang

Bukan gombal, bukan bual
Bila sehari tak jumpa
Rasa bagai di neraka aduh iya

Bukan gombal, bukan bual
Di saat kita berdua
Hidup bagaikan di surga

Adik manis
Adik sayang
Pilihan abang seorang

Kitik kitik aduh geli
Cubit cubit aduh sakit
Adik manis jangan genit

Kalau benar adik sayang
Coba cium pipi abang
Buktikan coba sekarang

Pikir pikir kalau di pikir
Memang tidak salah pilih
Sungguh mati adik cantik

Berani sumpah, berani mati
Cintanya abang selangit
Untukmu adik seorang

Bukan gombal, bukan bual
Bila sehari tak jumpa
Rasa bagai di neraka aduh iya

Bukan gombal, bukan bual
Di saat kita berdua
Hidup bagaikan di surga

Adik manis
Adik sayang
Pilihan abang seorang

Bukan gombal, bukan bual
Bila sehari tak jumpa
Rasa bagai di neraka aduh iya

Bukan gombal, bukan bual
Di saat kita berdua
Hidup bagaikan di surga

Adik manis
Adik sayang
Pilihan abang seorang

L'Amour De Mon Frère Au Paradis

C'est un peu compliqué
Les cafards sont malades
Chérie, ne sois pas timide.

Si c'est vrai, ma chère
Essaie d'embrasser ta joue
Prouvez-le maintenant.

Pensez-y quand vous pensez
Ce n'est pas mal de choisir
Tu es morte belle soeur

Je le jure devant Dieu, ose mourir.
Son amour est le ciel
Pour toi une soeur

Ce n'est pas de la merde, ce n'est pas de la merde
Quand un jour je ne vois plus
C'est comme l'enfer, ouais

Ce ne sont pas des conneries, ce ne sont pas des discussions
Quand on est tous les deux
Vivre comme au paradis

Douce soeur
Chère sœur
Le choix de mon frère

Chatouiller chatouiller chatouiller chatouiller
Pincement pincement douleur
Douce soeur ne flirte pas

Si c'est vrai, ma chère
Essayez d'embrasser les joues rouges
Prouvez-le essayez-le maintenant

Pensez-y quand vous pensez
Ce n'est pas mal de choisir
Vraiment morte belle soeur

Je jure devant Dieu, je vais mourir
Ton amour pour le ciel
Pour toi une soeur

Ce ne sont pas des conneries, ce ne sont pas des discussions
Quand un jour je ne vois plus
C'est comme l'enfer, ouais

Ce ne sont pas des conneries, ce ne sont pas des discussions
Quand on est tous les deux
Vivre comme au paradis

Douce soeur
Chère sœur
Le choix de mon frère

Ce ne sont pas des conneries, ce ne sont pas des discussions
Quand un jour je ne vois plus
C'est comme l'enfer, ouais

Ce ne sont pas des conneries, ce ne sont pas des discussions
Quand on est tous les deux
Vivre comme au paradis

Douce soeur
Chère sœur
Le choix de mon frère