Paroles et traduction Jamal Mirdad - Hati Luntur Bukan Cemburu
Dara
manis
Милая
девственница
Hatiku
luntur
bukan
karena
aku
cemburu
Мое
сердце
обливается
кровью
не
потому,
что
я
ревную
Cukup,
cukup
sudah
Хватит,
уже
хватит
Jangan
kau
sakiti
hatiku
Не
рани
мое
сердце
Bibir
dan
hatiku
berkata
ini
padamu
Мои
губы
и
мое
сердце
говорят
тебе
это
Jangan
datang
lagi
Не
приходи
больше
Aku
tak
ingin
dirimu
Я
не
хочу
тебя
Dara
manis
Милая
девственница
Sekian
lamanya
kasihku
padamu
setia
Так
долго
моя
любовь
к
тебе
была
настоящей
Cukup,
cukup
sudah
Хватит,
уже
хватит
Engkau
'kan
mengerti
diriku
Ты
поймешь
меня
Mengapa
hatimu
bersikap
dingin
padaku?
Почему
твое
сердце
так
холодно
ко
мне?
Aku
tak
percaya
Я
не
могу
в
это
поверить
Dan
kini
penuh
curiga
И
теперь
я
полон
сомнений
Manisku,
hatiku
luntur
bukan
karena
cemburu
Моя
милая,
мое
сердце
обливается
кровью
не
из-за
ревности
Cemburu
dan
menyesal
menyatu
sudah
Ревность
и
сожаление
были
Manisku,
hatiku
luntur
karenamu
Моя
сладкая,
мое
сердце
обливается
кровью
из-за
тебя
Cukup
sudah
Хватит,
этого
достаточно
Hati
hancur
karena
cinta
palsumu
Сердце
разбито
твоей
ложной
любовью
Dara
manis
Милая
девственница
Sekian
lamanya
kasihku
padamu
setia
Так
долго
моя
любовь
к
тебе
была
настоящей
Cukup,
cukup
sudah
Хватит,
уже
хватит
Engkau
'kan
mengerti
diriku
Ты
поймешь
меня
Mengapa
hatimu
bersikap
dingin
padaku?
Почему
твое
сердце
так
холодно
ко
мне?
Aku
tak
percaya
Я
не
могу
в
это
поверить
Dan
kini
penuh
curiga
И
теперь
я
полон
сомнений
Manisku,
hatiku
luntur
bukan
karena
cemburu
Моя
милая,
мое
сердце
обливается
кровью
не
из-за
ревности
Cemburu
dan
menyesal
menyatu
sudah
Ревность
и
сожаление
были
Manisku,
hatiku
luntur
karenamu
Моя
сладкая,
мое
сердце
обливается
кровью
из-за
тебя
Cukup
sudah
Хватит,
этого
достаточно
Hati
hancur
karena
cinta
palsumu
Сердце
разбито
твоей
ложной
любовью
Cukup
sudah
Хватит,
этого
достаточно
Hati
hancur
karena
cinta
palsumu
Сердце
разбито
твоей
ложной
любовью
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dadang S. Manaf
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.