Jamilah - Jamal Mirdad traduction en allemand

Jamilah

Du-duh, aduh, Jamilah
Gadis ayu anak Pak Lurah
Aduh, manisnya

Dia pandai berdandan
Dia cantik sekali
Dia juga pandai mengaji

Du-duh, aduh, Jamilah
Tiap pagi pergi ke kali
Rajin sekali

Lewat depan rumahku
Kutegur dia malu
Sambil menunduk dia tersipu

Ya, Jamilah (Jamilah, Jamilah)
Kau gadis ayu (Jamilah gadis ayu)
Ya, Jamilah (Jamilah, Jamilah)
Engkau kutunggu

Ah, aku mau (syur, syur)
Melamarmu
Bulan depan kita ke penghulu

Du-duh, aduh, Jamilah
Abang sungguh tak sabar menunggu
Hatiku rindu

Senyum manis bibirmu
Yang menggoda hatiku
Hatiku rindu, rindu padamu

Ya, Jamilah (Jamilah, Jamilah)
Kau gadis ayu (Jamilah gadis ayu)
Ya, Jamilah (Jamilah, Jamilah)
Engkau kutunggu

Ah, aku mau (syur, syur)
Melamarmu
Bulan depan kita ke penghulu

Ya, Jamilah (Jamilah, Jamilah)
Kau gadis ayu (Jamilah gadis ayu)
Ya, Jamilah (Jamilah, Jamilah)
Engkau kutunggu

Ah, aku mau (syur, syur)
Melamarmu
Bulan depan kita ke penghulu

Bulan depan kita ke penghulu
Jamilah

Jamilah

Du-duh, ach, Jamilah
Du hübsches Mädchen, Tochter des Dorfoberhaupts
Ach, wie süß

Sie kann sich gut schminken
Sie ist sehr schön
Sie kann auch gut den Koran lesen

Du-duh, ach, Jamilah
Jeden Morgen geht sie zum Fluss
Sehr fleißig

Sie geht an meinem Haus vorbei
Ich spreche sie an, sie ist verlegen
Sie senkt den Blick und errötet

Ja, Jamilah (Jamilah, Jamilah)
Du hübsches Mädchen (Jamilah, hübsches Mädchen)
Ja, Jamilah (Jamilah, Jamilah)
Ich warte auf dich

Ach, ich möchte (gerne, gerne)
um deine Hand anhalten
Nächsten Monat gehen wir zum Standesamt

Du-duh, ach, Jamilah
Ich kann es kaum erwarten
Mein Herz sehnt sich

Dein süßes Lächeln
verführt mein Herz
Mein Herz sehnt sich nach dir

Ja, Jamilah (Jamilah, Jamilah)
Du hübsches Mädchen (Jamilah, hübsches Mädchen)
Ja, Jamilah (Jamilah, Jamilah)
Ich warte auf dich

Ach, ich möchte (gerne, gerne)
um deine Hand anhalten
Nächsten Monat gehen wir zum Standesamt

Ja, Jamilah (Jamilah, Jamilah)
Du hübsches Mädchen (Jamilah, hübsches Mädchen)
Ja, Jamilah (Jamilah, Jamilah)
Ich warte auf dich

Ach, ich möchte (gerne, gerne)
um deine Hand anhalten
Nächsten Monat gehen wir zum Standesamt

Nächsten Monat gehen wir zum Standesamt
Jamilah