Jamal Mirdad - Kapan Lagi - traduction des paroles en anglais
Jamal Mirdad Kapan Lagi

Jamal Mirdad - Kapan Lagi

Paroles et traduction Jamal Mirdad - Kapan Lagi




Kapan Lagi
When Will I See You Again
Kemarin telah kuterima
Yesterday I received
Sepucuk suratmu untukku
A letter from you to me
Apa yang kau tuliskan
What did you write?
Apa yang kau nyatakan
What did you say?
Membuat hatiku makin rindu
It only made me miss you more
Inginnya seg'ra 'tuk bertemu
I want to see you right now
Padamu yang jauh di sana
You who are far away
Namun apalah daya?
But what can I do?
Engkau di seb'rang sana
You are on the other side
Tak dapat sekejap 'tuk berjumpa
I can't see you for a moment
Kapan lagi, kapan kita 'kan berjumpa?
When will I see you again?
Kapan lagi, kapan kita 'kan bercanda?
When will we joke together again?
Apa mungkin kita 'kan bertemu lagi?
Is it possible that we will meet again?
Apa mungkin kita 'kan bercumbu lagi?
Is it possible that we will kiss again?
Seperti yang dulu, s'lalu berdampingan
Like before, always together
Sama menjaga rasa
Protecting our feelings
Seperti yang dulu, saling berdampingan
Like before, together
Dalam menggapai cita
In pursuit of our dreams
Inginnya seg'ra 'tuk bertemu
I want to see you right now
Padamu yang jauh di sana
You who are far away
Namun apalah daya?
But what can I do?
Engkau di seb'rang sana
You are on the other side
Tak dapat sekejap 'tuk berjumpa
I can't see you for a moment
Kapan lagi, kapan kita 'kan berjumpa?
When will I see you again?
Kapan lagi, kapan kita 'kan bercanda?
When will we joke together again?
Oh, apa mungkin kita 'kan bertemu lagi?
Oh, is it possible that we will meet again?
Apa mungkin kita 'kan bercumbu lagi?
Is it possible that we will kiss again?
Seperti yang dulu, s'lalu berdampingan
Like before, always together
Sama menjaga rasa
Protecting our feelings
Seperti yang dulu, saling berdampingan
Like before, together
Dalam menggapai cita
In pursuit of our dreams
Kapan lagi, kapan kita 'kan berjumpa?
When will I see you again?
Kapan lagi, kapan kita 'kan bercanda?
When will we joke together again?
Oh, apa mungkin kita 'kan bertemu lagi?
Oh, is it possible that we will meet again?
Apa mungkin kita 'kan bercumbu lagi?
Is it possible that we will kiss again?
Seperti yang dulu, s'lalu berdampingan
Like before, always together
Sama menjaga rasa
Protecting our feelings
Seperti yang dulu, saling berdampingan
Like before, together
Dalam menggapai cita
In pursuit of our dreams
Kapan lagi, kapan...
When will I see you again...




Writer(s): Risniryan Kyoto
Jamal Mirdad - Antara Kau Dan Aku
Album
Antara Kau Dan Aku
date de sortie
16-04-1983

1 Antara Kau Dan Aku
2 Hati Luntur Bukan Cemburu
3 Kapan Lagi
4 Hanya Engkau
5 Persembahan Untukmu
6 Jasa Pahlawan
7 Segalanya Untukmu
8 Nyanyian Nelayan
9 Hampa & Lesu
10 Diam - Diam Jatuh Cinta
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.