Jamal Mirdad - Karena Dia - traduction des paroles en anglais
Jamal Mirdad Karena Dia

Jamal Mirdad - Karena Dia

Paroles et traduction Jamal Mirdad - Karena Dia




Karena Dia
Because of Her
Karena dia diriku jadi begini
Because of her I've become like this,
Karena dia hidupku terasa sunyi
Because of her my life has become lonely,
Di saat cinta masih ada
While love still exists,
Di saat rindu masih ada
While longing still exists,
Badai melanda
The storm hits.
Karena dia diri ini jadi benci
Because of her I've become hateful,
Duri-duri masih melekat di hati
Thorns are still clinging to my heart,
Pelangi cinta kian pudar
The rainbow of love has faded,
Luka semakin dalam
The wounds deepen,
Menyayat pedih
Stabbing painfully.
Jangan lagi hadir di depan mataku
Don't come before my eyes,
Kalau hanya menambah luka hatiku
if you'll only deepen the wounds of my heart.
Biar saja diriku berteman sepi
Let me befriend solitude,
Sendiri lagi, wo wo wo
Alone again, wo wo wo.
Karena dia hati ini jadi beku
Because of her my heart has frozen,
Rasa cinta kasih sayang t'lah berlalu
The feelings of love and affection have passed.
Kuhapus nama di hatiku
I will erase your name from my heart,
Semua kisah pedih masa lalu
All the harrowing stories of the past.
Karena dia diri ini jadi benci
Because of her I've become hateful,
Duri-duri masih melekat di hati
Thorns are still clinging to my heart,
Pelangi cinta kian pudar
The rainbow of love has faded,
Luka semakin dalam
The wounds deepen,
Menyayat pedih
Stabbing painfully.
Jangan lagi hadir di depan mataku
Don't come before my eyes,
Kalau hanya menambah luka hatiku
if you'll only deepen the wounds of my heart.
Biar saja diriku berteman sepi
Let me befriend solitude,
Sendiri lagi, wo wo wo
Alone again, wo wo wo.
Karena dia hati ini jadi beku
Because of her my heart has frozen,
Rasa cinta kasih sayang t'lah berlalu
The feelings of love and affection have passed.
Kuhapus nama di hatiku
I will erase your name from my heart,
Semua kisah pedih masa lalu
All the harrowing stories of the past.
Kuhapus nama di hatiku
I will erase your name from my heart,
Semua kisah pedih masa lalu
All the harrowing stories of the past.




Writer(s): Pompi
Jamal Mirdad - Hati Seteguh Karang
Album
Hati Seteguh Karang
date de sortie
24-05-1986

1 Janji
2 Sedetik Setelah Kau Berlalu
3 Getar Cinta Di Dada
4 Balada gadis desa
5 Hati Seteguh Karang
6 Senja Yang Indah
7 Manisnya Madu Cinta
8 Kau Satu Dihatiku
9 Karena Dia
10 Cintamu Ada Didadaku
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.