Jamal - Powiedz Mi - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Jamal - Powiedz Mi




Powiedz Mi
Скажи Мне
Schować się w jedną ze stu tysięcy łez niczego nie dając,
Спрятаться в одной из ста тысяч слез, ничего не давая взамен,
Choć mówią mi nie idź, ja i tak ciągle wierzę, że jest we mnie to, co niebywałe w nim, i choć niczego mi nie wolno,
Хоть мне и говорят не идти, я все равно продолжаю верить, что во мне есть то, что необыкновенно в тебе, и хоть мне ничего нельзя,
Ciągle wierzę w ten dzień jak dziś, kiedy zapukasz tu w końcu i
Я продолжаю верить в тот день, как сегодня, когда ты, наконец, постучишься сюда и
I powiesz mi, że tak naprawdę nic się nie stało,
И скажешь мне, что на самом деле ничего не случилось,
I powiesz mi, że to, co między nami jest,
И скажешь мне, что то, что между нами,
I powiesz mi, że nigdy już nie będzie nas mało,
И скажешь мне, что нас никогда уже не будет мало,
I powiesz mi, że kochasz mnie...
И скажешь мне, что ты любишь меня...
Mam unieść więcej niż mogę, mam unieść więcej niż ktokolwiek mógł,
Мне нужно вынести больше, чем я могу, мне нужно вынести больше, чем кто-либо мог,
Tu teraz nic nie jest moje, usta szukają tylko Twoich ust i nie znajdują nic...
Здесь и сейчас ничто не принадлежит мне, губы ищут только твоих губ и не находят ничего...
Krzyczę w ogień, choć brakuje już powietrza,
Я кричу в огонь, хоть воздуха уже и не хватает,
Wszystko, co wiem dziś o Tobie nie pochodzi z jego serca, więc
Все, что я знаю о тебе сегодня, исходит не из его сердца, поэтому
Powiedz mi, że tak naprawdę nic się nie stało,
Скажи мне, что на самом деле ничего не случилось,
I powiedz mi, że to, co między nami jest, jest
И скажи мне, что то, что между нами,
I powiedz mi, że nigdy już nie będzie nas mało,
И скажи мне, что нас никогда уже не будет мало,
I powiedz mi, że kochasz mnie...
И скажи мне, что ты любишь меня...
Niewiarygodne, kiedy tracisz drugie pół,
Невероятно, когда ты теряешь вторую половинку,
Głową w mur, nic nie daje choćbyś wypił cały ból
Бьешься головой о стену, ничего не помогает, даже если ты выпил всю боль,
Wokół sól, to miasto jest trochę za małe na pustą przestrzeń,
Вокруг одна соль, этот город слишком мал для пустоты,
Więc proszę, chodź i powiedz mi, że jesteś
Поэтому, пожалуйста, приди и скажи мне, что ты здесь
Powiedz mi, że tak naprawdę nic się nie stało,
Скажи мне, что на самом деле ничего не случилось,
I powiedz mi, że to, co między nami jest, jest
И скажи мне, что то, что между нами,
Powiedz mi, że nigdy już nie będzie nas mało
Скажи мне, что нас никогда уже не будет мало
I powiedz mi że kochasz mnie,
И скажи мне, что ты любишь меня,
Że kochasz mnie, że kochasz mnie, że kochasz mnie.
Что ты любишь меня, что ты любишь меня, что ты любишь меня.





Writer(s): lukasz wieczorek


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.