Paroles et traduction Jamala - ARAFAT DAĞINDAN

ARAFAT DAĞINDAN

Arafat dağından, dağından
Enerler hacılar
Enerler hacılar
Yüregimde bitmez de acılar
Ğamlar da, acılar
Ğamlar da, acılar

Yüregimde bitmez de acılar
Ğamlar da, acılar
Ğamlar da, acılar

Varayım, gideyim, gideyim
Dağlarnıñ başına
Dağlarnıñ başına
İsmiñni yazdırayım, yazdırayım
Qabrimniñ taşına
Qabrimniñ taşına

İsmiñni yazdırayım, yazdırayım
Qabrimniñ taşına
Qabrimniñ taşına

FROM MOUNT ARAFAT

From Mount Arafat, from the mountain
Pilgrims are chanting
Pilgrims are chanting
The pain in my heart won't end
Sorrows and pains
Sorrows and pains

The pain in my heart won't end
Sorrows and pains
Sorrows and pains

Let me go, let me go, let me go
To the top of the mountains
To the top of the mountains
Let me carve your name, carve your name
On my tombstone
On my tombstone

Let me carve your name, carve your name
On my tombstone
On my tombstone