EKİ ÇEŞME - JAMALA traduction en allemand

EKİ ÇEŞME

Eki çeşme yan yana
Suv içtim qana qana
Seni doğuran ana aman aman
Olsun maña qaynana

Sallasana sallasana yavluğıñı
Bir mektüpnen bildirsene savluğıñı
Sallasana sallasana yavluğıñı
Bir mektüpnen bildirsene savluğıñı

Bir dalda eki alma
Birin al birin alma
Yalvarırım men saña a aman aman
Tez ol peşimden qalma

Sallasana sallasana yavluğıñı
Bir mektüpnen bildirsene savluğıñı
Sallasana sallasana yavluğıñı
Bir mektüpnen bildirsene savluğıñı
Aaaaa

Bir dalda eki kiraz
Biri al biri beyaz
Çoq sağındım men seni aman aman
Maña bir mektüpçik yaz

Sallasana sallasana yavluğıñı
Bir mektüpnen bildirsene savluğıñı
Sallasana sallasana yavluğıñı
Bir mektüpnen bildirsene savluğıñı
Aaaahaaaa aaahaaa

ZWEI QUELLEN

Zwei Quellen nebeneinander
Ich trank Wasser, bis ich satt war
Die Mutter, die dich geboren hat, Aman Aman
Soll meine Schwiegermutter werden

Schwenke, schwenke dein Tuch
Teile mir mit einem Brief mit, dass du gesund bist
Schwenke, schwenke dein Tuch
Teile mir mit einem Brief mit, dass du gesund bist

Zwei Äpfel an einem Zweig
Nimm einen, lass den anderen
Ich flehe dich an, Aman Aman
Bleib nicht hinter mir zurück

Schwenke, schwenke dein Tuch
Teile mir mit einem Brief mit, dass du gesund bist
Schwenke, schwenke dein Tuch
Teile mir mit einem Brief mit, dass du gesund bist
Aaaaa

Zwei Kirschen an einem Zweig
Eine rot, eine weiß
Ich habe dich sehr vermisst, Aman Aman
Schreib mir einen kleinen Brief

Schwenke, schwenke dein Tuch
Teile mir mit einem Brief mit, dass du gesund bist
Schwenke, schwenke dein Tuch
Teile mir mit einem Brief mit, dass du gesund bist
Aaaahaaaa aaahaaa