JAMALA - Perfect Man - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction JAMALA - Perfect Man




Perfect Man
Идеальный мужчина
I dreamt of a real man
Мне снился настоящий мужчина,
I met him in a sweet July
Я встретила его в сладком июле,
Was happy when it began
Была счастлива, когда все начиналось,
I thought I was gonna fly
Думала, что взлечу.
But love changed into routine
Но любовь превратилась в рутину,
I cleaned, cooked and thereby
Я убирала, готовила и, таким образом,
My love died at five fifteen
Моя любовь умерла в пять пятнадцать,
When I called to say goodbye
Когда я позвонила, чтобы попрощаться.
How to find a Perfect man?
Как найти идеального мужчину?
Oh how to find a perfect man who'll love me?
О, как найти идеального мужчину, который полюбит меня?
Oh how to find a perfect man?
О, как найти идеального мужчину?
I become wise
Я становлюсь мудрее,
Become wise
Становлюсь мудрее,
Become wise
Становлюсь мудрее,
I know it
Я знаю это,
I'll find you
Я найду тебя,
In my eyes
В моих глазах,
We'll realize
Мы осознаем,
I want it
Я хочу этого.
But things went from bad to worse
Но все стало еще хуже,
I met a guy who played a flute
Я встретила парня, который играл на флейте,
He was cute. Oh, what a curse
Он был милым. О, какое проклятие,
Inside he was a rotten fruit
Внутри он был гнилым плодом.
How to find a perfect man?
Как найти идеального мужчину?
Oh how to find a perfect man who'll love me?
О, как найти идеального мужчину, который полюбит меня?
Oh how to find a perfect man?
О, как найти идеального мужчину?
Become wise
Становлюсь мудрее,
Become wise
Становлюсь мудрее,
Become wise
Становлюсь мудрее,
I know it
Я знаю это,
I'll find you
Я найду тебя,
In my eyes
В моих глазах,
We'll realize
Мы осознаем,
I want it
Я хочу этого.
Become wise
Становлюсь мудрее,
Become wise
Становлюсь мудрее,
Become wise
Становлюсь мудрее,
I know it
Я знаю это,
I'll find you
Я найду тебя,
In my eyes
В моих глазах,
We'll realize
Мы осознаем,
I want it
Я хочу этого.
Unfailing but boring, self-affected
Безупречный, но скучный, самовлюбленный,
Perfect man
Идеальный мужчина,
Too crazy but clever, big-hearted
Слишком безумный, но умный, великодушный,
Perfect man
Идеальный мужчина,
Ambitious but selfish and so greedy
Амбициозный, но эгоистичный и такой жадный,
Perfect man
Идеальный мужчина,
Magnetic or repulsive o-oh
Притягательный или отталкивающий, о-о,
Perfect man
Идеальный мужчина.
That's all
Вот и все,
I'm done with it
Я покончила с этим.
Become wise
Становлюсь мудрее,
Become wise
Становлюсь мудрее,
Become wise
Становлюсь мудрее,
I know it
Я знаю это,
I'll find you
Я найду тебя,
In my eyes
В моих глазах,
We'll realize
Мы осознаем,
I want it
Я хочу этого.
Become wise
Становлюсь мудрее,
Become wise
Становлюсь мудрее,
Become wise
Становлюсь мудрее,
I know it
Я знаю это,
I'll find you
Я найду тебя,
In my eyes
В моих глазах,
We'll realize
Мы осознаем,
I want it
Я хочу этого.





Writer(s): jamala


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.