Paroles et traduction JAMALA - Sing It Out

Sing It Out

Not your day
You fall flat
On your face
And bad-patch
Of your life, girl
Your best friend
Made you sad
Let you down
And your love said "good-bye"
Give a damns and sing how you do it
Release it and sing don't you mute it
'Cause you have your song and that's all right
And no matter how you do this "du-du-du"
If you wish to sing! Let's sing!
Sing it out! How you do it
Fear not that it's wrong
Bring it out! How you do it
Never mind you weak or strong
Sing it out! How you do it
Fear not that it's wrong
Bet your heart, sings so good
Listen, you're queen of jazz! Ha!
What a day! Sun and sea
And your man make you helpless
Want to cry, want to fly
Glow and shine no one will stop you
Do it now, just sing how you do it
Make it loud and sing don't you mute it
'Cause you have your song and that's all right
And no matter how you do this "du-du-du"
If you wish to sing! Let's sing!
Sing it out! How you do it
Fear not that it's wrong
Bring it out! How you do it
Never mind you weak or strong
Sing it out! How you do it
Fear not that it's wrong
Bet your heart, sings so good
Listen, you're queen of jazz! Ha!
What a day! Sun and sea
And your man make you helpless
Want to cry, want to fly
Glow and shine no one will stop you
Do it now, just sing
Make it loud and sing
'Cause you have your song and that's all right
And no matter how you do this "du-du-du"
If you wish to sing! Let's sing!
Sing it out! How you do it
Fear not that it's wrong
Bring it out! How you do it
Never mind you weak or strong
Sing it out! How you do it
Fear not that it's wrong
Bet your heart, sings so good
Listen, you're queen of jazz! Wa!
Sing it out! (How you do it fear not that it's wrong)
Bring it out! (How you do it never mind you weak or strong)
Sing it out! (How you do it fear not that it's wrong)
Bet your heart, sings so good
Listen, you're queen of jazz!
Sing it out! How you do it
Fear not that it's wrong
Bring it out! How you do it
Never mind you weak or strong
Sing it out! How you do it
Fear not that it's wrong
Bet your heart, sings so good
Listen, you're queen of jazz! Ha!
Sing it out! How you do it
Fear not that it's wrong
Bring it out! How you do it
Never mind you weak or strong
Sing it out! How you do it
Fear not that it's wrong
Bet your heart, sings so good
Listen, you're queen of jazz! Ha!

Спой это

Не твой день,
Ты упал,
Лицом вниз,
И черная полоса
В твоей жизни, парень,
Твой лучший друг
Тебя расстроил,
Подвел тебя,
А твоя любовь сказала "прощай".
Заплюнь на всё и спой, как ты это делаешь,
Освободись и пой, не молчи,
Потому что у тебя есть твоя песня, и это прекрасно.
И неважно, как ты делаешь это "ду-ду-ду",
Если ты хочешь петь! Давай споем!
Спой это! Как ты это делаешь,
Не бойся, что это неправильно,
Выпусти это! Как ты это делаешь,
Неважно, слаб ты или силен,
Спой это! Как ты это делаешь,
Не бойся, что это неправильно,
Бьюсь об заклад, твое сердце поет так хорошо,
Слушай, ты король джаза! Ха!
Какой день! Солнце и море,
И твой человек делает тебя беспомощным,
Хочется плакать, хочется летать,
Светись и сияй, никто тебя не остановит.
Сделай это сейчас, просто спой, как ты это делаешь,
Сделай это громко и пой, не молчи,
Потому что у тебя есть твоя песня, и это прекрасно.
И неважно, как ты делаешь это "ду-ду-ду",
Если ты хочешь петь! Давай споем!
Спой это! Как ты это делаешь,
Не бойся, что это неправильно,
Выпусти это! Как ты это делаешь,
Неважно, слаб ты или силен,
Спой это! Как ты это делаешь,
Не бойся, что это неправильно,
Бьюсь об заклад, твое сердце поет так хорошо,
Слушай, ты король джаза! Ха!
Какой день! Солнце и море,
И твой человек делает тебя беспомощным,
Хочется плакать, хочется летать,
Светись и сияй, никто тебя не остановит.
Сделай это сейчас, просто спой,
Сделай это громко и пой,
Потому что у тебя есть твоя песня, и это прекрасно.
И неважно, как ты делаешь это "ду-ду-ду",
Если ты хочешь петь! Давай споем!
Спой это! Как ты это делаешь,
Не бойся, что это неправильно,
Выпусти это! Как ты это делаешь,
Неважно, слаб ты или силен,
Спой это! Как ты это делаешь,
Не бойся, что это неправильно,
Бьюсь об заклад, твое сердце поет так хорошо,
Слушай, ты король джаза! Ва!
Спой это! (Как ты это делаешь, не бойся, что это неправильно)
Выпусти это! (Как ты это делаешь, неважно, слаб ты или силен)
Спой это! (Как ты это делаешь, не бойся, что это неправильно)
Бьюсь об заклад, твое сердце поет так хорошо,
Слушай, ты король джаза!
Спой это! Как ты это делаешь,
Не бойся, что это неправильно,
Выпусти это! Как ты это делаешь,
Неважно, слаб ты или силен,
Спой это! Как ты это делаешь,
Не бойся, что это неправильно,
Бьюсь об заклад, твое сердце поет так хорошо,
Слушай, ты король джаза! Ха!
Спой это! Как ты это делаешь,
Не бойся, что это неправильно,
Выпусти это! Как ты это делаешь,
Неважно, слаб ты или силен,
Спой это! Как ты это делаешь,
Не бойся, что это неправильно,
Бьюсь об заклад, твое сердце поет так хорошо,
Слушай, ты король джаза! Ха!