Paroles et traduction JAMALA - Я Люблю Тебя
Сердце
твоё
— одинокая
улица
Your
heart
is
a
lonely
street
Звуки
шагов
моих
в
ней
растворились
The
sounds
of
my
steps
have
dissolved
within
it
Лишь
самолёты
с
небом
целуются
Only
airplanes
kiss
the
sky
Там,
где
сказать
мы
с
тобой
не
решились
Where
we
didn't
dare
to
say
Я
люблю
тебя!
И
лёгким
пунктиром
I
love
you!
And
with
a
light
dotted
line
Путь
среди
звёзд
прочерчу
I'll
trace
a
path
among
the
stars
Я
люблю
тебя!
И
целому
миру
I
love
you!
And
to
the
whole
world
В
этом
признаться
хочу,
я
признаться
хочу
I
want
to
confess
this,
I
want
to
confess
Дай
руку
мне,
позабудь
все
сомнения
Give
me
your
hand,
forget
all
doubts
Пусть
унесёт
их
корабль
бумажный
Let
the
paper
ship
carry
them
away
Город
любовным
объят
настроением
The
city
is
embraced
by
a
loving
mood
Есть
ты
и
я
— остальное
не
важно!
There
is
you
and
me
- the
rest
doesn't
matter!
Я
люблю
тебя!
И
лёгким
пунктиром
I
love
you!
And
with
a
light
dotted
line
Путь
среди
звёзд
прочерчу
I'll
trace
a
path
among
the
stars
Я
люблю
тебя!
И
целому
миру
I
love
you!
And
to
the
whole
world
В
этом
признаться
хочу,
я
признаться
хочу
I
want
to
confess
this,
I
want
to
confess
Даже
если
вдруг
паруса
разлук
Even
if
suddenly
the
sails
of
separation
Нам
оставят
лишь
воспоминания
Leave
us
only
memories
Я
не
буду
впредь
ни
о
чем
жалеть
I
will
not
regret
anything
anymore
Пусть
и
коротко
любви
дыхание
Even
if
love's
breath
is
short
Я
люблю
тебя!
И
лёгким
пунктиром
I
love
you!
And
with
a
light
dotted
line
Путь
среди
звёзд
прочерчу
I'll
trace
a
path
among
the
stars
Я
люблю
тебя!
И
целому
миру
I
love
you!
And
to
the
whole
world
В
этом
признаться
хочу
I
want
to
confess
this
Я
люблю
тебя!
И
лёгким
пунктиром
I
love
you!
And
with
a
light
dotted
line
Путь
среди
звёзд
прочерчу
I'll
trace
a
path
among
the
stars
Я
люблю
тебя!
И
целому
миру
I
love
you!
And
to
the
whole
world
В
этом
признаться,
в
этом
признаться
I
want
to
confess,
I
want
to
confess
Я
люблю
тебя!
И
лёгким
пунктиром
I
love
you!
And
with
a
light
dotted
line
Путь
среди
звёзд
прочерчу
I'll
trace
a
path
among
the
stars
Я
люблю
тебя!
И
целому
миру
I
love
you!
And
to
the
whole
world
В
этом
признаться
хочу,
я
признаться
хочу
I
want
to
confess
this,
I
want
to
confess
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.