Ajouter une traduction
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hey Now Girl - Short Edit
Hey jetzt, Mädchen - Kurzversion
It
feels
like,
Es
fühlt
sich
an,
als
ob
Nothing's
gone
wrong,
nothing's
gone
right
Nichts
schiefgelaufen,
nichts
richtig
war
It
feels
like,
yeah
Es
fühlt
sich
an,
ja
It's
alright!
Alles
okay!
You're
here
right
now,
Du
bist
hier
jetzt,
But
I
know
that
you
will
be
gone
tomorrow
Doch
ich
weiß,
du
bist
morgen
schon
fort
It's
fine
with
me,
yeah!
Das
ist
okay
für
mich,
ja!
It's
alright!
Alles
okay!
Is
it
nothing
I
can
do
Gibt
es
nichts,
was
ich
tun
kann
To
make
you
change
your
mind,
girl?
Damit
du
es
dir
anders
überlegst,
Mädchen?
Is
it
nothing
I
can
change
Gibt
es
nichts,
was
ich
ändern
kann
To
make
you
stay?
Damit
du
bleibst?
I've
got
no
place
to
run,
nowhere
to
hide
Ich
kann
nicht
fliehen,
kann
nirgends
mich
verstecken
Baby,
it's
you
and
I,
and
I'm
alright!
Baby,
nur
du
und
ich,
und
mir
geht's
gut!
I've
got
no
place
to
run,
nowhere
to
hide
Ich
kann
nicht
fliehen,
kann
nirgends
mich
verstecken
Baby,
it's
you
and
I,
and
I'm
alright!
Baby,
nur
du
und
ich,
und
mir
geht's
gut!
So
let
me
lay
you,
let
me
lay
you
down
Lass
mich
dich,
lass
mich
dich
niederlegen
As
long
as
I'm
around!
Solang
ich
noch
bei
dir
bin!
Hey
now,
girl
Hey
jetzt,
Mädchen
All
this
time
All
die
Zeit
Oh,
searching'
for
your
love!
Nach
deiner
Liebe
gesucht!
Hey
now,
girl
Hey
jetzt,
Mädchen
All
this
time
All
die
Zeit
Oh,
searching'
for
your
love!
Nach
deiner
Liebe
gesucht!
Searching
for
your
love
Hab
nach
deiner
Liebe
gesucht
Searching
for
your
love
Hab
nach
deiner
Liebe
gesucht
Searching
for
your
love,
Hab
nach
deiner
Liebe,
For
your
love,
girl!
Nach
deiner
Liebe
gesucht,
Mädchen!
Searching
for
your
love
Hab
nach
deiner
Liebe
gesucht
Searching
for
your
love
Hab
nach
deiner
Liebe
gesucht
Searching
for
your
love,
Hab
nach
deiner
Liebe,
For
your
love,
girl!
Nach
deiner
Liebe
gesucht,
Mädchen!
Searching
for
your
love
Hab
nach
deiner
Liebe
gesucht
Searching
for
your
love
Hab
nach
deiner
Liebe
gesucht
Searching
for
your
love,
Hab
nach
deiner
Liebe,
For
your
love,
girl!
Nach
deiner
Liebe
gesucht,
Mädchen!
Uh,
I
want
you
to
know
Äh,
du
sollst
wissen
You
are
free
to
do
whatever
you
want
to
Du
bist
frei
zu
machen,
was
immer
du
willst
If
you
wanna
go,
you
got
to!
Wenn
du
gehen
willst,
dann
geh!
I'll
do
anything,
Ich
würde
alles
tun,
Anything
I
can
do
to
make
you
happy
Alles,
um
dich
glücklich
zu
machen
If
you
need
to
leave
Wenn
du
gehen
musst
Feel
free,
please!
Fühl
dich
frei,
bitte!
Is
it
nothing
I
can
do
Gibt
es
nichts,
was
ich
tun
kann
To
make
you
change
your
mind,
girl?
Damit
du
es
dir
anders
überlegst,
Mädchen?
Is
it
nothing
I
can
change
Gibt
es
nichts,
was
ich
ändern
kann
To
make
you
stay?
Damit
du
bleibst?
I've
got
no
place
to
run,
nowhere
to
hide
Ich
kann
nicht
fliehen,
kann
nirgends
mich
verstecken
Baby,
it's
you
and
I,
and
I'm
alright!
Baby,
nur
du
und
ich,
und
mir
geht's
gut!
I've
got
no
place
to
run,
nowhere
to
hide
Ich
kann
nicht
fliehen,
kann
nirgends
mich
verstecken
Baby,
it's
you
and
I,
and
I'm
alright!
Baby,
nur
du
und
ich,
und
mir
geht's
gut!
So
let
me
lay
you,
let
me
lay
you,
let
me
lay
you
down
Lass
mich
dich,
lass
mich
dich,
lass
mich
dich
niederlegen
As
long
as
I'm
around!
Solang
ich
noch
bei
dir
bin!
Hey
now,
girl
Hey
jetzt,
Mädchen
All
this
time
All
die
Zeit
Oh,
searching'
for
your
love!
Nach
deiner
Liebe
gesucht!
Hey
now,
girl
Hey
jetzt,
Mädchen
All
this
time
All
die
Zeit
Oh,
searching'
for
your
love!
Nach
deiner
Liebe
gesucht!
Searching
for
your
love
Hab
nach
deiner
Liebe
gesucht
Searching
for
your
love
Hab
nach
deiner
Liebe
gesucht
Searching
for
your
love,
Hab
nach
deiner
Liebe,
For
your
love,
girl!
Nach
deiner
Liebe
gesucht,
Mädchen!
Searching
for
your
love
Hab
nach
deiner
Liebe
gesucht
Searching
for
your
love
Hab
nach
deiner
Liebe
gesucht
Searching
for
your
love,
Hab
nach
deiner
Liebe,
For
your
love,
girl!
Nach
deiner
Liebe
gesucht,
Mädchen!
Searching
for
your
love
Hab
nach
deiner
Liebe
gesucht
Searching
for
your
love
Hab
nach
deiner
Liebe
gesucht
Searching
for
your
love,
Hab
nach
deiner
Liebe,
For
your
love,
girl!
Nach
deiner
Liebe
gesucht,
Mädchen!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Samuel Phillip Hopf, Thomas Martin Lugo, Max Alberti, Benjamin Beblo, Jakob Sebastian Hopfner, Matthias Bernhard Schuppler, Dominik Friedrich Thaele, Johannes Valentin Christof Beblo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.